- 相關(guān)推薦
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文(通用12篇)
在生活、工作和學(xué)習(xí)中,大家總少不了接觸一些耳熟能詳?shù)暮?jiǎn)報(bào)吧,簡(jiǎn)報(bào)是具有匯報(bào)性、交流性和指導(dǎo)性特點(diǎn)的簡(jiǎn)短、靈活、快捷的書面形式。什么樣的簡(jiǎn)報(bào)才是有效的呢?以下是小編為大家整理的學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 1
為進(jìn)一步加強(qiáng)交通安全宣傳教育,提高全園幼兒的安全防范意識(shí)和自我保護(hù)能力,有效預(yù)防幼兒的交通事故,創(chuàng)造安全暢通、文明和諧的交通安全環(huán)境,東營(yíng)區(qū)辛店街道中心幼兒園開(kāi)展了交通安全宣傳教育活動(dòng)。
活動(dòng)中,各班教師利用播放視頻、PPT等多種形式,詳細(xì)給小朋友講述一系列交通規(guī)則,與小朋友共同學(xué)習(xí)“紅燈停、綠燈行、黃燈亮?xí)r等一等”,孩子們知道在生活中走路、乘車時(shí)應(yīng)該如何注意交通安全,引導(dǎo)孩子們自覺(jué)遵守交通規(guī)則,學(xué)會(huì)更好的保護(hù)自己。
通過(guò)此次活動(dòng),提高了幼兒的'道路交通安全意識(shí),了解了道路交通安全的重要性以及保護(hù)自己的方法。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 2
為了做好開(kāi)學(xué)前的有關(guān)交通安全防范工作,進(jìn)一步增強(qiáng)全體幼兒的交通安全法規(guī)意識(shí)和安全文明意識(shí),使幼兒自覺(jué)遵守交通法規(guī),維護(hù)交通秩序,提高自我保護(hù)能力,切實(shí)避免交通傷害事故的發(fā)生,促進(jìn)未成年人的健康成長(zhǎng),我園組織各班以“交通安全伴我行”為主題進(jìn)行了線上安全教育活動(dòng),根據(jù)幼兒的年齡特點(diǎn),學(xué)習(xí)安全交通知識(shí)、學(xué)唱交通安全歌謠、觀看交通動(dòng)畫宣傳片,讓幼兒牢固樹立遵守交通規(guī)則的'意識(shí),做一個(gè)遵守交通規(guī)則的好孩子。
通過(guò)此次宣傳教育活動(dòng),孩子們進(jìn)一步了解了交通安全常識(shí),樹立了遵守交通規(guī)則的安全意識(shí),抓好交通安全教育,幫助幼兒從小養(yǎng)成良好的交通行為習(xí)慣,是關(guān)系到下一代能否健康成長(zhǎng)的工程,也是道路交通管理工作的一項(xiàng)長(zhǎng)遠(yuǎn)之計(jì)。加強(qiáng)“交通安全教育”活動(dòng),對(duì)幼兒進(jìn)行交通法規(guī)教育,能夠有效的增強(qiáng)幼兒交通安全意識(shí),確保師幼交通安全。交通安全教育工作一直在路上,蘭州新區(qū)鵬博幼兒園始終將安全工作作為一項(xiàng)首要工作,列入幼兒園日常管理,常抓不懈,確保幼兒園平安穩(wěn)定和師幼安全。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 3
為切實(shí)抓好交通安全工作,增強(qiáng)師幼的交通安全和法制意識(shí),提高師幼的自我保護(hù)能力,XX鎮(zhèn)中心幼兒園結(jié)合實(shí)際于20xx年6月14日開(kāi)展了以“交通安全伴我行”為主題的“交通安全演練”活動(dòng)。
本次活動(dòng)主要分為三個(gè)部分:
一是教師根據(jù)幼兒年齡特點(diǎn),組織開(kāi)展不同形式的宣傳教育活動(dòng),如:游戲、主題班會(huì)、繪畫作品、講故事等;
二是幼兒園組織開(kāi)展交通安全演練,請(qǐng)交警隊(duì)的同志為幼兒演示交通手勢(shì),幫助幼兒認(rèn)識(shí)了解紅綠燈等簡(jiǎn)單的交通安全知識(shí)。
三是通過(guò)情境設(shè)置,在操場(chǎng)創(chuàng)設(shè)“十字路口”、模擬紅綠燈、演練自行車等通行十字路口情境,通過(guò)看看信號(hào)燈的`指示通行,孩子們進(jìn)一步了解了“紅燈停、綠燈行”的交通規(guī)則,知道了怎么安全通過(guò)十字路口,知道了斑馬線的作用。
通過(guò)本次活動(dòng),孩子們?cè)鲩L(zhǎng)了安全知識(shí),從小萌發(fā)自覺(jué)遵守交通規(guī)則的意識(shí),提高了幼兒的自我保護(hù)能力。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 4
為進(jìn)一步加強(qiáng)幼兒道路交通安全宣傳教育,將道路交通安全從娃娃抓起落到實(shí)處,切實(shí)提高幼兒道路交通安全意識(shí),減少道路交通事故的'發(fā)生。4月30日,游溪鎮(zhèn)中心幼兒園開(kāi)展了道路交通安全主題教育活動(dòng)。
活動(dòng)邀請(qǐng)桂頭鎮(zhèn)交警中隊(duì)民警到園開(kāi)展“珍愛(ài)生命,平安出行”主題活動(dòng)。活動(dòng)分為三個(gè)流程進(jìn)行:知識(shí)講座、知識(shí)問(wèn)答、情景模擬。通過(guò)活動(dòng),使幼兒自覺(jué)遵守道路交通法規(guī),維護(hù)交通秩序,增強(qiáng)道路交通安全意識(shí),切實(shí)避免交通傷害事故的發(fā)生,促進(jìn)未成年人的健康成長(zhǎng)。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 5
為了讓幼兒學(xué)習(xí)掌握基本的`交通安全知識(shí),提高全園師幼交通安全意識(shí),有效預(yù)防涉及師幼的交通事故,創(chuàng)造安全暢通、文明和諧的交通安全環(huán)境,20xx年3月17日,中牟縣百花路幼兒園組織全園師幼開(kāi)展了“文明交通 從我做起”交通安全主題教育活動(dòng)。
上午9:30,中牟縣公安局交通巡邏警察大隊(duì)四中隊(duì)趙欣警官來(lái)到幼兒園,在東三樓多功能廳為教職工進(jìn)行了《知危險(xiǎn)會(huì)避險(xiǎn)安全文明出行》交通安全知識(shí)培訓(xùn),趙警官?gòu)闹心部傮w情況、六大危險(xiǎn)駕駛行為、幾類交通事故的界定、六大交通文明行為四方面進(jìn)行了講解,通過(guò)生動(dòng)的圖片及視頻讓教職工認(rèn)識(shí)到事故的突發(fā)性及危害性;又結(jié)合現(xiàn)實(shí)的事故案例,從事故的發(fā)生原因、當(dāng)事人存在的違法行為、如何避免此類事故、事故發(fā)生后的現(xiàn)場(chǎng)處置以及路面行車時(shí)如何避免發(fā)生同類交通事故等方面逐一進(jìn)行講解分析;同時(shí)提醒教職工:駕車出行時(shí)一定要禮讓斑馬線、使用安全帶或佩戴安全頭盔、有序停放、文明使用燈光、遵守信號(hào)燈、各行其道,杜絕酒后駕駛、疲勞駕駛、闖紅燈、開(kāi)車打電話、超速行駛等交通惡習(xí)。
培訓(xùn)最后,工會(huì)主席李挺倡議教職工從自身做起,嚴(yán)格遵守交通安全法規(guī);增強(qiáng)自我保護(hù)意識(shí),共同營(yíng)造和諧平安校園。
接下來(lái),趙欣警官又來(lái)到操場(chǎng),給中大班幼兒上了一堂生動(dòng)有趣的交通安全課!霸谏蠈W(xué)的路上,走過(guò)路口,你都看到過(guò)哪些交通設(shè)施呢?”“斑馬線!”“紅綠燈!”交通安全教育活動(dòng)在趙警官和孩子們的趣味問(wèn)答中拉開(kāi)序幕。趙警官向孩子們介紹了紅綠燈、人行橫道線、禁令等交通標(biāo)志。還向孩子們展示了簡(jiǎn)單的交通手勢(shì),孩子們童趣十足地跟交警叔叔學(xué)著指揮?,小交警們真是學(xué)的`有模有樣!
活動(dòng)不僅讓孩子們學(xué)習(xí)到了一些基本的交通安全知識(shí),使他們從小熟悉交通環(huán)境,養(yǎng)成遵守交通規(guī)則、安全文明出行的良好習(xí)慣,還提高了孩子們的自我保護(hù)意識(shí),為孩子們健康成長(zhǎng)增添了交通安全屏障。
接下來(lái),老師們還會(huì)結(jié)合各年齡段幼兒特點(diǎn)開(kāi)展各班級(jí)的交通安全教育課程,引導(dǎo)幼兒感知日常生活中行走、過(guò)馬路、乘車時(shí)如何注意安全。希望通過(guò)一系列活動(dòng),普及孩子們的交通安全知識(shí),提高師幼交通安全意識(shí),在全園形成“文明交通 從我做起”的熱潮。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 6
為了保證孩子的健康和安全,使孩子順利成長(zhǎng),航睿幼兒園開(kāi)展了“交通安全伴我行”主題教育活動(dòng),旨在結(jié)合全國(guó)“交通安全教育日”活動(dòng),進(jìn)一步增強(qiáng)幼兒及家長(zhǎng)遵守交通法規(guī)的'安全意識(shí),確保幼兒在上學(xué)和下學(xué)期間的交通安全。
活動(dòng)中,匡老師針對(duì)幼兒的認(rèn)知和接受能力,精心準(zhǔn)備了交通安全宣傳材料和卡通動(dòng)畫短片,向孩子們宣傳了最基本的交通安全標(biāo)識(shí)、標(biāo)志、如何看懂信號(hào)燈、交通指揮手勢(shì)、如何行走斑馬線等知識(shí)?锢蠋熯現(xiàn)場(chǎng)讓孩子們學(xué)做小交警,號(hào)召小朋友們要自覺(jué)遵守交通法規(guī),從小做起,從身邊做起,爭(zhēng)做“交通文明小使者”。
通過(guò)此次活動(dòng),使幼兒加強(qiáng)了交通安全意識(shí),并有利于自覺(jué)遵守日常交通規(guī)則,今后航睿幼兒園會(huì)繼續(xù)從幼兒的安全角度出發(fā),開(kāi)展形式多樣的活動(dòng),讓安全伴隨著孩子們健康茁壯的成長(zhǎng)!
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 7
一、工作概述
近期,我校高度重視道路交通安全工作,通過(guò)一系列措施,有效提升了師生的交通安全意識(shí),確保了校園周邊交通環(huán)境的安全有序。
二、具體舉措
加強(qiáng)宣傳教育:通過(guò)主題班會(huì)、校園廣播、宣傳欄等多種方式,向師生普及交通安全知識(shí),特別是針對(duì)步行、騎行、乘車等不同出行方式的注意事項(xiàng)進(jìn)行了詳細(xì)講解。
完善交通設(shè)施:在校園周邊增設(shè)了交通標(biāo)志、標(biāo)線、警示牌等,提醒過(guò)往車輛注意減速慢行,確保學(xué)生安全通行。
開(kāi)展專項(xiàng)整治:聯(lián)合交警部門,對(duì)校園周邊的交通違法行為進(jìn)行了專項(xiàng)整治,對(duì)亂停亂放、超速行駛等違法行為進(jìn)行了嚴(yán)厲打擊。
建立長(zhǎng)效機(jī)制:成立了道路交通安全工作小組,定期召開(kāi)會(huì)議,研究解決校園周邊交通安全問(wèn)題,確保工作持續(xù)推進(jìn)。
三、成效與展望
通過(guò)一段時(shí)間的.努力,我校師生的交通安全意識(shí)得到了顯著提升,校園周邊交通環(huán)境得到了明顯改善。未來(lái),我們將繼續(xù)加強(qiáng)宣傳教育,完善交通設(shè)施,開(kāi)展專項(xiàng)整治,確保校園周邊交通安全工作取得更大成效。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 8
一、背景
隨著學(xué)校周邊交通環(huán)境的日益復(fù)雜,學(xué)生道路交通安全問(wèn)題日益凸顯。為了加強(qiáng)學(xué)生的安全意識(shí),提高學(xué)生的自我保護(hù)能力,我校近期開(kāi)展了一系列道路交通安全教育活動(dòng)。
二、活動(dòng)開(kāi)展
安全教育講座:邀請(qǐng)了交警大隊(duì)的警官來(lái)校進(jìn)行專題講座,向?qū)W生詳細(xì)講解了交通法規(guī)、交通安全知識(shí)及遇到交通事故時(shí)的應(yīng)急處理方法。
實(shí)地演練:組織學(xué)生進(jìn)行了交通安全實(shí)地演練,模擬了過(guò)馬路、乘坐公交車等日常出行場(chǎng)景,讓學(xué)生親身體驗(yàn)并掌握正確的交通行為。
班級(jí)主題班會(huì):各班級(jí)開(kāi)展了以“交通安全”為主題的班會(huì)活動(dòng),通過(guò)討論、分享、觀看視頻等方式,加深學(xué)生對(duì)交通安全的.認(rèn)識(shí)。
三、成效與反思
通過(guò)此次活動(dòng),學(xué)生的交通安全意識(shí)得到了顯著提高,掌握了基本的交通安全知識(shí)和應(yīng)急處理方法。同時(shí),我們也發(fā)現(xiàn)部分學(xué)生在實(shí)際出行中仍存在一些不安全的行為,需要進(jìn)一步加強(qiáng)教育和引導(dǎo)。
四、后續(xù)工作
持續(xù)開(kāi)展安全教育:將交通安全教育納入日常教學(xué)計(jì)劃,定期開(kāi)展安全講座和演練活動(dòng)。
加強(qiáng)家校合作:與家長(zhǎng)保持密切溝通,共同關(guān)注學(xué)生的出行安全,提醒家長(zhǎng)加強(qiáng)對(duì)孩子的安全教育。
完善安全設(shè)施:對(duì)學(xué)校周邊的交通設(shè)施進(jìn)行檢查和維修,確保學(xué)生出行的安全。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 9
一、背景
為了營(yíng)造一個(gè)安全、有序的校園交通環(huán)境,我校近期加強(qiáng)了校園交通管理工作,確保師生出行安全。
二、工作措施
制定交通管理制度:制定了詳細(xì)的校園交通管理制度,明確了車輛進(jìn)出校園的規(guī)定、停放位置及行駛路線等。
設(shè)立交通標(biāo)志:在校園內(nèi)設(shè)置了交通標(biāo)志、標(biāo)線和警示牌等,提醒師生注意交通安全。
加強(qiáng)巡邏監(jiān)管:增加了校園巡邏頻次,對(duì)違規(guī)車輛和行人進(jìn)行及時(shí)勸導(dǎo)和糾正。
宣傳教育:通過(guò)校園廣播、宣傳欄等方式,向師生宣傳交通安全知識(shí)和校園交通管理制度。
三、工作成效
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的努力,校園交通秩序得到了顯著改善,師生出行更加安全、有序。同時(shí),師生對(duì)校園交通管理制度的認(rèn)同感和遵守度也大大提高。
四、后續(xù)工作
定期檢查維護(hù):定期對(duì)校園內(nèi)的`交通標(biāo)志、標(biāo)線和警示牌等進(jìn)行檢查和維護(hù),確保其清晰、完好。
加強(qiáng)與校外交通部門的溝通:與交警部門保持密切聯(lián)系,共同維護(hù)校園周邊的交通秩序。
持續(xù)推進(jìn)宣傳教育:繼續(xù)加強(qiáng)交通安全宣傳教育工作,提高師生的交通安全意識(shí)和自我保護(hù)能力。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 10
我校一直高度重視道路交通安全工作,致力于為廣大師生創(chuàng)造一個(gè)安全、有序的出行環(huán)境。近期,我們?cè)诘缆方煌ò踩矫嫒〉昧艘韵鹿ぷ鞒晒?/p>
在宣傳教育方面,我們通過(guò)多種渠道和形式,持續(xù)加強(qiáng)師生對(duì)道路交通安全的認(rèn)識(shí)。我們利用班會(huì)、校會(huì)等時(shí)機(jī),向師生普及交通安全知識(shí),強(qiáng)調(diào)遵守交通規(guī)則的重要性。同時(shí),我們還在校園內(nèi)設(shè)置宣傳欄,定期更新交通安全宣傳內(nèi)容,讓師生在日常生活中都能感受到交通安全的重要性。
在交通設(shè)施完善方面,我們投入資金對(duì)校園內(nèi)的交通設(shè)施進(jìn)行了全面檢查和維修。我們?cè)O(shè)置了醒目的交通警示標(biāo)志,確保師生在校園內(nèi)行走時(shí)能夠清晰看到交通標(biāo)志和標(biāo)線。此外,我們還加強(qiáng)了校園周邊道路的交通管理,與交警部門密切合作,共同維護(hù)師生上下學(xué)期間的交通安全。
在家校合作方面,我們積極與家長(zhǎng)溝通,共同維護(hù)學(xué)生的交通安全。我們向家長(zhǎng)宣傳交通安全知識(shí),提醒家長(zhǎng)在接送孩子時(shí)遵守交通規(guī)則,不闖紅燈、不逆行等。同時(shí),我們還建立了家校聯(lián)系制度,定期向家長(zhǎng)反饋學(xué)生在校期間的交通安全情況,形成家校共育的良好氛圍。
在實(shí)踐教育方面,我們組織師生開(kāi)展了一系列交通安全實(shí)踐活動(dòng)。通過(guò)模擬交通場(chǎng)景演練、交通安全知識(shí)競(jìng)賽等活動(dòng),讓師生親身體驗(yàn)交通安全的重要性,提高他們?cè)谟龅浇煌ㄎkU(xiǎn)時(shí)的應(yīng)對(duì)能力。這些活動(dòng)不僅增強(qiáng)了師生的交通安全意識(shí),還讓他們?cè)趯?shí)踐中掌握了一些實(shí)用的.交通安全技能。
通過(guò)以上工作的開(kāi)展,我校在道路交通安全方面取得了顯著成效。師生們的交通安全意識(shí)得到了有效提高,校園內(nèi)的交通秩序井然有序,師生出行安全得到了有力保障。我們將繼續(xù)加大工作力度,不斷完善交通設(shè)施,加強(qiáng)宣傳教育和實(shí)踐教育,確保師生出行安全。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 11
近期,我校針對(duì)道路交通安全工作進(jìn)行了全面部署和推進(jìn),旨在提高師生交通安全意識(shí),有效預(yù)防交通事故的發(fā)生,確保師生出行安全。
一、宣傳教育深入人心
我們充分認(rèn)識(shí)到道路交通安全工作的重要性,因此,通過(guò)多種形式加強(qiáng)宣傳教育。利用晨會(huì)、班會(huì)等時(shí)間,定期為師生普及交通安全知識(shí),包括交通信號(hào)、交通規(guī)則、交通標(biāo)志等內(nèi)容,使師生了解交通安全常識(shí),提高自我保護(hù)能力。同時(shí),我們還通過(guò)校園廣播、宣傳欄、微信公眾號(hào)等平臺(tái),發(fā)布交通安全提示和警示信息,提醒師生在出行過(guò)程中注意安全。
二、交通設(shè)施不斷完善
為了確保師生出行安全,我校不斷完善校園交通設(shè)施。在校園周邊增設(shè)了交通安全警示牌、減速帶等設(shè)施,提醒過(guò)往車輛注意校園安全。同時(shí),對(duì)校園內(nèi)的道路進(jìn)行了維修和改造,確保道路平整、暢通,減少了交通事故的隱患。
三、管理制度嚴(yán)格執(zhí)行
我校制定了嚴(yán)格的交通安全管理制度,要求師生在出行過(guò)程中嚴(yán)格遵守交通規(guī)則。學(xué)校加強(qiáng)了對(duì)學(xué)生的管理,對(duì)違反交通規(guī)則的學(xué)生進(jìn)行批評(píng)教育,并通知家長(zhǎng)共同監(jiān)管。此外,學(xué)校還加強(qiáng)了與家長(zhǎng)的溝通和合作,共同關(guān)注學(xué)生的交通安全問(wèn)題,提醒家長(zhǎng)加強(qiáng)對(duì)孩子的監(jiān)管和教育。
四、成效顯著但仍需努力
通過(guò)我校的努力,師生交通安全意識(shí)得到了提高,交通事故發(fā)生率得到了有效控制。但我們也認(rèn)識(shí)到,道路交通安全工作是一項(xiàng)長(zhǎng)期而艱巨的.任務(wù),需要我們持續(xù)不斷地努力。未來(lái),我們將繼續(xù)加強(qiáng)宣傳教育力度,完善交通設(shè)施,嚴(yán)格執(zhí)行管理制度,同時(shí)加強(qiáng)與家長(zhǎng)的溝通和合作,共同為學(xué)生營(yíng)造一個(gè)安全、和諧的交通環(huán)境。
總之,我校將始終把道路交通安全工作放在首位,全力以赴確保師生出行安全。我們相信,在全校師生的共同努力下,我校的道路交通安全工作將取得更加顯著的成效。
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文 12
一、工作背景
隨著城市交通的日益繁忙,學(xué)校周邊道路交通安全問(wèn)題日益凸顯。為確保師生安全出行,我校積極開(kāi)展道路交通安全工作,取得了顯著成效。
二、主要工作
開(kāi)展交通安全培訓(xùn):組織師生參加交通安全知識(shí)培訓(xùn),邀請(qǐng)交警部門的專業(yè)人員現(xiàn)場(chǎng)講解交通安全法律法規(guī)和事故案例,讓師生深刻認(rèn)識(shí)到交通安全的`重要性。
實(shí)施“家校聯(lián)動(dòng)”:與家長(zhǎng)建立密切聯(lián)系,共同關(guān)注孩子的交通安全問(wèn)題。通過(guò)家長(zhǎng)會(huì)、家訪等方式,向家長(zhǎng)宣傳交通安全知識(shí),提醒家長(zhǎng)加強(qiáng)對(duì)孩子的交通安全教育。
優(yōu)化交通組織:針對(duì)校園周邊交通擁堵問(wèn)題,我們積極與交警部門溝通協(xié)作,優(yōu)化交通組織方案,確保學(xué)生上下學(xué)高峰期的交通安全。
加強(qiáng)隱患排查:定期對(duì)校園周邊的交通安全隱患進(jìn)行排查,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)整改,確保師生出行安全。
三、成果與反思
通過(guò)一系列工作措施的實(shí)施,我校師生對(duì)交通安全的認(rèn)識(shí)更加深入,校園周邊交通環(huán)境得到了有效改善。同時(shí),我們也認(rèn)識(shí)到,道路交通安全工作是一項(xiàng)長(zhǎng)期而艱巨的任務(wù),需要持續(xù)不斷地加強(qiáng)和改進(jìn)。未來(lái),我們將繼續(xù)總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),不斷完善工作機(jī)制,確保師生出行安全。
【學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文】相關(guān)文章:
學(xué)校道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)(通用19篇)11-19
道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)范文(精選12篇)10-17
關(guān)于道路交通安全工作簡(jiǎn)報(bào)07-13
道路交通安全整治工作簡(jiǎn)報(bào)范文(精選12篇)11-11
道路交通安全疏導(dǎo)工作簡(jiǎn)報(bào)范文(精選33篇)11-30