和解協(xié)議書

時間：2022-05-12 16:25:00 和解協(xié)議書我要投稿

精選和解協(xié)議書模板集錦七篇

　　在現(xiàn)在社會，各種協(xié)議頻頻出現(xiàn)，簽訂簽訂協(xié)議是最有效的法律依據(jù)之一。想寫協(xié)議卻不知道該請教誰？下面是小編整理的和解協(xié)議書9篇，希望能夠幫助到大家。

精選和解協(xié)議書模板集錦七篇

和解協(xié)議書篇1

　　甲方：__________有限公司法定代表人：______ 地址：_______________

　　乙方：__________有限公司法定代表人：______ 地址： ______________

　　鑒于乙方欠甲方一筆貨款尚未償還，甲方于____年____月____日向____市人民法院提起訴訟。____市人民法院于____年____月____日向乙方發(fā)出案號為（____）____民初字第____號開庭傳票。

　　為維護雙方良好貿(mào)易關系，甲乙雙方共同決定采用和解方式終結本案，現(xiàn)雙方就相關權利義務內(nèi)容約定如下：

　　一、權益確認

　　________1、雙方共同確認，乙方尚欠甲方貨款共計：____________ 元（大寫：____________）。該筆數(shù)額為乙方所欠甲方的款項總和，即甲方對乙方所擁有的全部債權，甲乙雙方對該數(shù)額均無異議。

　　________2、本案訴訟費用在撤訴完成，明確訴訟費數(shù)額后由____方承擔。

　　二、還款方案

　　考慮到乙方目前的經(jīng)營狀況，甲方同意乙方采用以下方式償還本協(xié)議款項：

　　1、______年____月____日前支付甲方人民幣____________元；

　　2、______年____月____日前支付甲方人民幣____________元；

　　3、______年____月____日前支付甲方人民幣____________元；

　　4、______年____月____日前支付甲方人民幣____________元；

　　5、______年____月____日前支付甲方人民幣____________元。

　　上述還款中，甲方應當在乙方付款前向乙方提供相應數(shù)額發(fā)票。

　　三、撤訴及同類交易

　　1、乙方于____ 年____月____日償還第一筆協(xié)議款項，收到款項后________日內(nèi)，甲方撤回對乙方的起訴。

　　2、本協(xié)議履行期間，雙方商業(yè)往來可繼續(xù)進行。

　　四、法律責任

　　1、本協(xié)議生效后，乙方不履行本協(xié)議，或履行本協(xié)議不符合約定的，甲方有權就本協(xié)議向有管轄權人民法院提起訴訟并追究乙方相應違約責任。

　　延遲支付的利息計算方式為：________________ 。

　　2、本協(xié)議生效后，甲方未按照約定撤回起訴的，乙方有權拒絕支付本協(xié)議款項，并不放棄所有答辯及起訴權益。

　　五、其他

　　1、雙方明確，本協(xié)議所有內(nèi)容為雙方和解狀態(tài)下協(xié)商簽訂，不作為案號為（____）____民初字第____號案件庭審證據(jù)直接適用。

　　2、本協(xié)議簽訂后雙方再無其他爭議。

　　3、本協(xié)議壹式貳份，自雙方簽字、蓋章之日起生效。

　　甲方：________有限公司乙方：________有限公司

　　簽約代表：__________ 簽約代表：________

　　____年____月____日____年____月____日

和解協(xié)議書篇2

　　甲方（賠償義務人）：

　　委托代理人：

　　聯(lián)系方式：

　　乙方（賠償權利人）：身份證號：

　　委托代理人：

　　鑒于：

　　因廣告牌導致的人身損害賠償責任，法律上可能由設計人、施工人以及所有人、管理人承擔連帶責任。甲方賠付的責任已經(jīng)包含廣告牌所有人及管理人中國移動通信集團北京有限公司（以下稱“相關方”）應承擔的責任。故甲方積極履行賠付義務后，將不涉及相關方的任何法律責任。

　　__年10月18日20時許，乙方步行途經(jīng)北京市豐臺區(qū)木樨園橋東南曦大廈c座門口時，因遭遇大風天氣，被置于樓頂?shù)挠杉追街谱靼惭b并維護的廣告牌砸傷（具體傷情以醫(yī)院診斷報告為準）。乙方受傷后，甲方積極履行救助義務，立即將乙方送至北京天壇醫(yī)院及積水潭醫(yī)院住院治療。前期甲方已積極支付乙方住院治療等費用如下：1、住院費：65018。64元（住院發(fā)票）；2、10月19日付醫(yī)雜費：4000元（簽收）；3、11月7日付醫(yī)雜費：2500元（__×簽收）；4、11月23日付醫(yī)雜費：4000元（簽收）；5、12月2日付醫(yī)雜費：7000元（簽收）；7、10月26日——11月16日付護工費、飯費合計1990元（醫(yī)院收據(jù)）。以上合計：人民幣84508。64元（上述費用已涵蓋上述費用已涵蓋醫(yī)療費、治療費、護理費、交通費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、殘疾輔助器具費等費用）。

　　__年11月19日病情穩(wěn)定后出院�，F(xiàn)甲乙雙方就賠償相關事宜，經(jīng)充分友好協(xié)商，依據(jù)相關法律法規(guī)之規(guī)定，達成如下協(xié)議，供雙方共同遵守：

　　一、甲乙雙方均同意按照由甲方按北京華夏物證鑒定中心司法鑒定意見書中確定乙方八級傷殘規(guī)定的標準對乙方進行賠償。

　　二、甲乙雙方均同意一次性處理該事件。甲方同意在支付乙方前期費用的基礎上，再一次性支付乙方人身損害賠償款項【包括但不限于醫(yī)療費（包括后續(xù)治療費）、誤工費、護理費、康復費用、交通費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、殘疾賠償金、殘疾輔助器具費、被扶養(yǎng)人生活費以及精神損害撫慰金等】共計壹拾伍萬圓（￥：15萬元）人民幣。

　　三、甲乙雙方在本協(xié)議簽訂后，乙方有責任向甲方提供其在就醫(yī)期間發(fā)生的所有原始單據(jù)、鑒定意見書及相關材料。

　　四、甲方在本協(xié)議簽訂之日起2日內(nèi)，將前述賠償款項打入乙方提供卡號的銀行卡內(nèi)，乙方在確認收到款項后，為乙方出具具有法律效力的收條。

　　五、甲、乙雙方簽訂本協(xié)議后，乙方在實際收到本協(xié)議第二條規(guī)定的賠償款后，乙方就自己遭受的人身損害無權再向甲方及相關方提出任何賠償要求，甲乙雙方再無其他爭議。

　　六、甲、乙雙方簽訂本協(xié)議后，乙方在實際收到本協(xié)議第二條規(guī)定的賠償款后，乙方同意不再以本協(xié)議第二條項下所列費用項目以任何理由、任何方式向甲方及相關方以訴訟或仲裁方式主張民事賠償或其他補充賠償責任，乙方同意不再追究甲方以及相關方的任何其他法律責任。

　　七、甲方按照本協(xié)議第二條約定向乙方支付賠償款壹拾伍萬圓人民幣后，甲方以及相關方與乙方有關該事件的人身損害賠償問題的一切權利義務關系終結。

　　八、甲、乙雙方均已了解協(xié)議的法律含義，并且在完全自愿的情況下簽訂本協(xié)議。

　　十、本協(xié)議一式四份，甲乙雙方各執(zhí)一份，乙方委托代理人各留存一份，自甲乙雙方簽字或蓋章之日起生效。

和解協(xié)議書篇3

　　甲方：薛曼娟，身份證號：14010219740704xxxx，住址：山西省太原市迎澤區(qū)南內(nèi)環(huán)街163號西乙樓1單元3號。

　　乙方：山西省太原高速公路有限公司，所在地：長風東街66號。

　　鑒于：甲方于20xx年12月14日在乙方路段行走時不慎滑倒，造成一定程度人身傷害及經(jīng)濟損失。甲方已向迎澤區(qū)人民法院提起民事訴訟。經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，甲方已于20xx年1月6日向法院提出撤訴申請�，F(xiàn)雙方達成以下和解協(xié)議共同遵守：

　　一、對于甲方此次意外事故所造成的各項經(jīng)濟損失，乙方基于幫扶精神給予甲方54000元作為經(jīng)濟補償，其中包括：醫(yī)藥費40500元，傷殘補償款3500元，后續(xù)治療費10000元。除上述補償款外，甲方此次事故發(fā)生的其他費用及損失均與乙方無關。

　　二、甲方負責先行向乙方提供人民法院出具的撤訴裁定書。

　　三、乙方在收到甲方提供的撤訴裁定書并且雙方簽訂和解協(xié)議后日內(nèi)一次性支付本和解協(xié)議第一條所約定的全部補償款。

　　四、乙方支付補償款后，甲方不再以任何形式向乙方要求賠償，包括向法院提起訴訟。甲方認可乙方不存在任何賠償義務及其他法律責任。

　　五、本協(xié)議書經(jīng)雙方簽字蓋章即生效。協(xié)議正本三份，甲方持兩份、乙方持一份。

　　六、本協(xié)議書附件部分由甲方提供給乙方，作為本協(xié)議書組成部分。

　　甲方：乙方：

　　代表：

　　日期：年月日日期：年月日

　　代理律師簽字：代理律師簽字：

　　附：1、薛曼娟身份證復印件；

　　2、《山西省醫(yī)療單位住院醫(yī)藥費統(tǒng)一收據(jù)》復印件及山大二院有關說明；

　　3、治療費、司法鑒定費收據(jù)；

　　4、關于薛曼娟傷殘等級、后續(xù)治療費《司法鑒定意見書》；

　　5、山大二院出院證明；

　　6、山大二院關于薛曼娟出院后診斷、治療建議書；

　　7、迎澤區(qū)人民法院撤訴裁定書。

和解協(xié)議書篇4

　核心內(nèi)容：公司和解協(xié)議的執(zhí)行效果有哪些？和解協(xié)議的法律效果主要包括破產(chǎn)程序終結和債務人恢復財產(chǎn)管理、全體和解債權人受和解協(xié)議的約束、債務人受和解協(xié)議的約束等。法律快車編輯為您詳細介紹關于公司和解協(xié)議的執(zhí)行效果。

　　公司和解協(xié)議的執(zhí)行效果：

　　一、和解協(xié)議的法律效果。

　　生效的和解協(xié)議，具有如下法律效果：

　　1、破產(chǎn)程序終結和債務人恢復財產(chǎn)管理。

　　自和解協(xié)議生效時起，破產(chǎn)程序終結。在這種情況下，破產(chǎn)程序?qū)鶆杖素敭a(chǎn)的保全解除，管理人辦理財產(chǎn)和事務的移交，債務人恢復對財產(chǎn)和事務的自主管理。

　　2、全體和解債權人受和解協(xié)議的約束。

　　和解債權人是指人民法院受理破產(chǎn)申請時對債務人享有無財產(chǎn)擔保債權的人，無論其是否參加和解協(xié)議的表決。和解協(xié)議對全體和解債權人均有拘束力。這種約束力主要表現(xiàn)為：

　　(1)債權人必須按照和解協(xié)議規(guī)定的數(shù)額、時間和方式請求和接受清償，不得超出和解協(xié)議規(guī)定的范圍進行個別追索，也不得私下向債務人謀取和解協(xié)議以外的特別清償利益。

　　(2)和解債權人未依照破產(chǎn)法規(guī)定申報債權的，在和解協(xié)議執(zhí)行期間不得行使權利；在和解協(xié)議執(zhí)行完畢后，可以按照和解協(xié)議規(guī)定的清償條件行使權利。但是，和解債權人對債務人的保證人和其他連帶債務人所享有的權利，不受和解協(xié)議的影響。

　　3、債務人受和解協(xié)議的約束。

　　債務人作為和解協(xié)議的另一方當事人，自應受協(xié)議的約束。這種約束力主要表現(xiàn)為：

　　(1)債務人應當按照和解協(xié)議規(guī)定的條件清償債務，不得實施任何有損債權人利益的個別優(yōu)惠清償，也不得實施有損其清償能力的財產(chǎn)處分。

　　(2)債務人不按和解協(xié)議規(guī)定的內(nèi)容對個別債權人清償債務的，該債權人可以申請人民法院強制執(zhí)行。

　　(3)債務人不履行或者不能履行和解協(xié)議的，經(jīng)債權人申請，入民法院應當裁定恢復破產(chǎn)程序；和解協(xié)議系在破產(chǎn)宣告前達成的，人民法院應當在裁定恢復破產(chǎn)程序的同時裁定宣告?zhèn)鶆杖似飘a(chǎn)。

　　二、和解執(zhí)行完畢的法律效果。

　　和解執(zhí)行完畢，以和解協(xié)議規(guī)定的清償義務完全履行為標志。和解執(zhí)行完畢的法律效果就是剩余債務的自動免除。所以，破產(chǎn)法第106條規(guī)定，按照和解協(xié)議減免的債務，自和解協(xié)議執(zhí)行完畢時起，債務人不再承擔清償責任。

　　三、和解失敗的法律效果。

　　按照破產(chǎn)法第九章的規(guī)定，和解實質(zhì)上是一個合同的成立、生效和履行的過程。在這一過程中，如果出現(xiàn)合同不成立、不生效、無效或者不履行的事實，則應當有相應的法律效果。為此，破產(chǎn)法針對不同情形作出了以下規(guī)定：

　　1、和解協(xié)議不成立、不生效。

　　和解協(xié)議草案經(jīng)債權人會議表決未獲得通過，或者已經(jīng)債權人會議通過的和解協(xié)議未獲得人民法院認可的，人民法院應當裁定終止和解程序，并宣告?zhèn)鶆杖似飘a(chǎn)。

　　2、和解協(xié)議無效。

　　因債務人的欺詐或者其他違法行為而成立的和解協(xié)議，無論該違法事由是被發(fā)現(xiàn)于協(xié)議生效以前還是協(xié)議生效以后，人民法院都應當裁定其無效，并宣告?zhèn)鶆杖似飘a(chǎn)。和解協(xié)議在生效以后因存在違法事由而被裁定無效的，和解債權人因執(zhí)行和解協(xié)議所受的清償，在其他債權人所受清償同等比例的范圍內(nèi)，不予返還。例如，債權人甲、乙因執(zhí)行和解協(xié)議已分別接受15%和10%的清償，和解協(xié)議被裁定無效后，甲應當返還多出乙的5%的部分。

　　3、和解協(xié)議執(zhí)行不能。

　　債務人不能執(zhí)行或者不執(zhí)行和解協(xié)議的，人民法院經(jīng)和解債權人請求，應當裁定終止和解協(xié)議的執(zhí)行，并宣告?zhèn)鶆杖似飘a(chǎn)。

　　人民法院裁定終止和解協(xié)議執(zhí)行的，和解債權人在和解協(xié)議中作出的債權調(diào)整的承諾失去效力。和解債權人因執(zhí)行和解協(xié)議所受的清償仍然有效，和解債權未受清償?shù)牟糠肿鳛槠啤?/p>

和解協(xié)議書篇5

　　甲方：xx市s公司

　　地址：xx市xx街xx號，

　　法定代表人：江xx，

　　職務：總經(jīng)理。

　　乙方：s公司破產(chǎn)案債權人會議，

　　地址：xx市xx街x號，

　　會議主席：汪xxx

　　為了切實保障債權人的利益，給債務人s公司重振的機會，共謀發(fā)展。甲乙雙方經(jīng)過反復協(xié)商就s公司整頓和解的有關事宜達成如下協(xié)議：

　　1.s公司將以公司近兩年的盈利作為償還債務的主要來源。另外，還包括近期從其債務人處追討來的欠款。

　　2.清償債務的辦法。每季度s公司與債權人會議結算一次，清償?shù)膫钣蓚鶛嗳藭h按比例分配給債權人。

　　3.清償債務的期限。近二年內(nèi)必須償還債權總額的 %，剩余款項必須在三年內(nèi)還清。

　　4.關于債務的減免數(shù)額。全體債權人一致同意免除債款利息部分。

　　5.在整個整頓期間，債務人將接受債權人會議的監(jiān)督。s公司一切重大經(jīng)營決策的變化必須征求債權人會議的意見，并按月呈報企業(yè)財務狀況的有關會計報表，不得有任何損害債權人利益的行為發(fā)生。

　　以上各項經(jīng)人民法院許可生效后，對債權人、債務人均有約束力。和解協(xié)議對該協(xié)議產(chǎn)生法律效力以后成立的債權人不發(fā)生效力。

　　xx市s公司(印)

　　法定代表人：江xx(簽字)

　　s公司破產(chǎn)案債權人會議(印)

　　會議主席：汪xx(簽字)

　　xx年x月x日

和解協(xié)議書篇6

　　甲方：

　　乙方：

　　【律師提示】：本《刑事和解協(xié)議書》僅用于刑事自訴案件

　　【律師提示】：對于符合“和解”法定條件的公訴案件，《刑事和解協(xié)議書》由司法機關分別主持制作。

　　甲方：性別 :年齡：民族：工作單位：身份證號 : 住址 :電話 : 傳真 :郵政編碼:

　　乙方：性別 :年齡：民族：工作單位：身份證號 : 住址 :電話 : 傳真 :郵政編碼:

　　【律師提示：協(xié)議雙方主體通常為被告人和被害人，在被告人處于羈押狀態(tài)或者被害人已死亡、無行為能力、限制行為能力等的情況下，協(xié)議主體應變更為被告人或被害人的.近親屬，并且在本部分注明，與本案當事人的身份關系�！�

　　鑒于：

　　1、年月日，在，被告人實施的行為給甲方造成了身體傷害和經(jīng)濟損失。

　　2、目前本案已訴至人民法院。

　　乙方作為被告人的，根據(jù)被告人的請求和委托，代其向本案被害人表過達真誠歉意，并就甲方遭受的經(jīng)濟損失予以賠償，請求甲方諒解。

　　有鑒于此，現(xiàn)甲方與乙方就本案的賠償?shù)认嚓P事宜，經(jīng)過誠懇、友好的協(xié)商，訂立如下協(xié)議，以茲雙方共同信守履行：

　　一、乙方對自己的違法行為給甲方造成的損害，深感歉意，并致以誠懇的道歉，請求甲方予以寬恕。

　　二、乙方一次性賠償甲方經(jīng)濟損失（包括但不限于醫(yī)療費、誤工費、護理費、交通費、住宿費、營養(yǎng)費、傷殘賠償金、精神損害賠償金等）合計人民幣（大寫）元，

　　甲方戶名：開戶行：賬號：

　　三、乙方應在付清上述賠償款項。

　　四、乙方付清上述賠償款項后，甲方與乙方因本案件所產(chǎn)生的債權、債務關系全部終止。甲方也不再追究乙方的任何民事責任。甲方在此之后發(fā)生的任何后果（包括但不限于日后因此出現(xiàn)的后遺癥、復查等）均與乙方無關，由甲方自行負責。

　　五、甲方本著化解矛盾的態(tài)度，對乙方的行為給予諒解，并同意請求人民法院對本案作調(diào)解處理，請求人民法院不再追究乙方的刑事責任。

　　【律師提示：本段需用凝練的語句概況刑事案件的基本情況，以

　　及簽訂和解協(xié)議的意向。系被害人近親屬代為簽訂和解協(xié)議的，應寫明受被告人委托代為簽訂協(xié)議的情況。】

　　六、本協(xié)議壹式份，甲方持份，乙方執(zhí) 份，呈交人民法院份，具有同等法律效力。

　　甲方：乙方：年月日年月日

　　【律師提示】：和解協(xié)議結尾應由雙方當事人簽字確認，并寫明簽署日期。被告人和被害人本人簽署的，建議在名字上摁指印。協(xié)議雙方應留存身份證復印件一并呈交相關辦案機關（人民法院）備查。

和解協(xié)議書篇7

　　執(zhí)行申請人：浙江某集團股份有限公司（以下簡稱甲方）

　　法定代表人：黃某

　　住所地：象山縣丹東街道金聲路某號

　　被申請人：某建材有限公司（以下簡稱乙方）

　　法定代表人：余某

　　住所地：奉化市錦屏街道南山北路某號

　　甲方訴乙方建設工程合同糾紛一案，業(yè)經(jīng)浙江省奉化市人民法院于20xx年1月24日作出(20某)甬奉民一初字第某25號民事判決書，判決如下：一、被告某建材有限公司于本院判決生效后十日內(nèi)支付給原告浙江某集團股份有限公司建筑工程款（包括水電安裝款）6某599.5某元，并支付自20xx年1月起按所欠款項為基數(shù)按2%月利息計算至本判決確定履行日止的相應利息損失。二、駁回原告浙江某集團股份有限公司的其余訴訟請求。三、駁回反訴原告某建材有限公司的反訴訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付延遲履行期間的債務利息。案件本訴受理費17254元、反訴受理費某7某元，合計18某27元，由原告江某集團股份有限公司8540元負擔，被告某建材有限公司9787元負擔。因乙方未履行生效判決書確定的義務，甲方于XXXX年X月XX日向浙江省奉化市人民法院申請強制執(zhí)行�，F(xiàn)在浙江省奉化市人民法院的主待下，雙方當事人達成如下執(zhí)行和解協(xié)議：

　　一、判決書所確定的乙方應支付甲方的執(zhí)行款總額為人民幣元（大寫：），乙方對判決書確定的該給付款項義務不持異議。

　　二、為提高本案執(zhí)行效率，甲、乙雙方約定：

　　1、乙方名下所有的位于處的廠房由甲方租用，乙方應于本協(xié)議簽訂、生效次日起15個工作日內(nèi)撤出該廠房。

　　2、第1條所稱“廠房”面積為，土地使用證字號為，房權證字號為。

　　某、甲方租用該廠房的費用按照人民幣（大寫：整）元/月進行計算。水、電費等甲方生產(chǎn)經(jīng)營的其他合理費用另行結算。未經(jīng)甲方同意，乙方不得自行調(diào)整費用標準。

　　4、甲方有權根據(jù)實際需要對該廠房進行改裝，但不得改變廠房承重結構。

　　5、甲方有權將該廠房轉(zhuǎn)租第三人，但應提前7個工作日書面通知乙方。轉(zhuǎn)租的租金由甲方收取，乙方不得干涉甲方收取租金或者擾亂次承租人正常使用該廠房。

　　6、甲方應向乙方支付的廠房租用費從本協(xié)議第一條確認的執(zhí)行款中抵扣，直至執(zhí)行款結清。雙方每季度最后五個工作日內(nèi)對已支付租用費及執(zhí)行款余額進行一次書面確認。

　　7、乙方保證在本執(zhí)行和解協(xié)議履行期間不對該廠房設定抵押或其他任何形式的權利負擔。

　　8、本執(zhí)行和解協(xié)議履行期間，若該廠房被人民法院等任何行政、司法機關依法查封或強制拍賣，本協(xié)議即失效，甲方可書面通知乙方向甲方結清執(zhí)行款余額，并賠償由此給甲方或者次承租人造成的一切經(jīng)濟損失。乙方應自收到該通知5個工作日內(nèi)付清執(zhí)行款余額。

　　9、本執(zhí)行和解協(xié)議履行期間，廠房墻面結構或基礎設施發(fā)生損壞，乙方應于15個工作日內(nèi)進行修繕，費用由乙方承擔，若甲方對該損壞有過錯的，甲方也應承擔相應部分修繕費用。

　　某、本執(zhí)行和解協(xié)議履行期間，乙方應對該廠房投保財產(chǎn)綜合險，費用由甲方承擔；發(fā)生保險事故時，乙方應及時全力進行索賠，甲方應積極予以配合。

　　11、本案執(zhí)行款作為廠房租用費全部用盡時：

　�。�1）甲方有權書面通知乙方終止租用，并應在15個工作日內(nèi)撤出該廠房，將廠房交還于乙方；

　�。�2）若甲方繼續(xù)租用，應于某個工作日內(nèi)書面通知乙方該意向，乙方應自收到通知某個工作日內(nèi)與甲方另行簽訂廠房租賃合同；

　�。常┘追綄υ搹S房有優(yōu)先承租權，未經(jīng)甲方書面確認放棄優(yōu)先承租權，乙方不得擅自將該廠房出租給其他第三人。

　　12、其他：

　　三、違約責任

　　任何一方違約，均應向守約方支付本協(xié)議第一條所確認的執(zhí)行款總額的某%違約金，并向守約方賠償由此造成的一切經(jīng)濟損失。

　　四、本協(xié)議書一式五份，自簽字、蓋章時生效。甲方、乙方各執(zhí)二份，交人民法院一份。

　　甲方（蓋章）：乙方（蓋章）：

　　法定代表人（簽字）：法定代表人（簽字）：