簡(jiǎn)析國(guó)際私法的范圍論文
國(guó)際私法的范圍包括國(guó)際私法的研究對(duì)象范圍和國(guó)際私法的內(nèi)容范圍兩方面。研究對(duì)象范圍主要論及的是國(guó)際私法的調(diào)整對(duì)象及其研究范圍問(wèn)題;國(guó)際私法的內(nèi)容范圍實(shí)質(zhì)上主要指國(guó)際私法應(yīng)該包括哪些規(guī)范,包括什么內(nèi)容的問(wèn)題。具體而言,國(guó)際私法的研究對(duì)象范圍主要是回答國(guó)際私法應(yīng)當(dāng)研究哪些領(lǐng)域的法律關(guān)系或者法律問(wèn)題;國(guó)際私法的內(nèi)容范圍則主要回答國(guó)際私法應(yīng)該由哪些基本規(guī)范構(gòu)成的問(wèn)題。
在國(guó)際私法范圍的問(wèn)題上,歷來(lái)學(xué)者都爭(zhēng)論不休,不僅不同法系的學(xué)者爭(zhēng)論不休,而且同一法系不同國(guó)家的學(xué)者也爭(zhēng)論不休,基于此,筆者作如下介紹。
一、國(guó)際私法研究對(duì)象范圍
(一)有關(guān)國(guó)際私法研究對(duì)象的主張
1.國(guó)際私法的調(diào)整對(duì)象是涉外民事關(guān)系。此種主張認(rèn)為,涉外民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系是其調(diào)整對(duì)象,主要作用則是解決涉外民事領(lǐng)域的法律沖突和法律適用問(wèn)題。李雙元教授認(rèn)為:“國(guó)際私法與其他法的根本區(qū)別就在于它調(diào)整的對(duì)象是涉外民事關(guān)系,或稱(chēng)國(guó)際民事關(guān)系,或稱(chēng)國(guó)際私法關(guān)系。”
2.國(guó)際私法的調(diào)整對(duì)象是涉外(國(guó)際)民商事關(guān)系。此種主張認(rèn)為,國(guó)際私法調(diào)整對(duì)象不僅包括涉外(國(guó)際)民事關(guān)系,而且包括涉外(國(guó)際)商事關(guān)系。
3.國(guó)際私法的調(diào)整對(duì)象是涉外民事法律關(guān)系。此種觀點(diǎn)認(rèn)為,涉外民事法律關(guān)系主體之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系是其調(diào)整對(duì)象。董立坤教授的《國(guó)際私法論》、姚壯教授主編的《國(guó)際私法理論與實(shí)務(wù)》等許多著作支持此觀點(diǎn)。
4.國(guó)際私法的調(diào)整對(duì)象是涉外民商事法律關(guān)系。此種主張認(rèn)為,國(guó)際私法的調(diào)整對(duì)象除了包括涉外民事領(lǐng)域的法律關(guān)系外,還應(yīng)當(dāng)包括涉外商事領(lǐng)域的法律關(guān)系。筆者較為贊同此種觀點(diǎn),首先“涉外”是因?yàn)閲?guó)際私法主要調(diào)整的是外國(guó)或外法域之間沖突問(wèn)題,這一點(diǎn)幾乎無(wú)爭(zhēng)議;其次“民商事領(lǐng)域”,關(guān)于商事領(lǐng)域的事項(xiàng)是否應(yīng)包括在內(nèi)各個(gè)學(xué)者有不同觀點(diǎn),但是縱觀社會(huì)現(xiàn)實(shí),民事領(lǐng)域和商事領(lǐng)域早已成為不可分割地整體。最后“法律關(guān)系”,雖說(shuō)法律調(diào)整的對(duì)象應(yīng)該是特定的社會(huì)關(guān)系而不應(yīng)該是法律關(guān)系,但是考慮到國(guó)際私法調(diào)整對(duì)象的特殊性,它所調(diào)整的對(duì)象與兩個(gè)或者兩個(gè)以上的國(guó)家或者法域發(fā)生關(guān)聯(lián),而各國(guó)或各法域的法律對(duì)調(diào)整同類(lèi)性質(zhì)的關(guān)系所規(guī)定的內(nèi)容不盡相同,有的甚至差異甚大,從而涉及不同國(guó)家或者法域的法律沖突與法律適用。總而言之,說(shuō)國(guó)際私法是以法律沖突為基礎(chǔ),以解決法律適用為主要任務(wù),實(shí)際上就說(shuō)明了國(guó)際私法調(diào)整對(duì)象是涉外的法律關(guān)系。
(二)國(guó)際私法的具體研究范圍
有關(guān)國(guó)際私法研究范圍的主張也是眾說(shuō)紛紜,莫衷一是。主要觀點(diǎn)包括:(1)以?xún)?nèi)外國(guó)民法之沖突問(wèn)題為研究范圍者。(2)以?xún)?nèi)外國(guó)商法民法為研究范圍者。(3)以?xún)?nèi)外國(guó)商法、民法、訴訟法等為范圍者。(4)以研究范圍應(yīng)涉及析理方面者。(5)以研究范圍應(yīng)涉及統(tǒng)一各國(guó)國(guó)際私法問(wèn)題者。(6)以?xún)?nèi)外民事法律之沖突問(wèn)題及涉此問(wèn)題有關(guān)之國(guó)籍、住所及外國(guó)人之地位等為范圍者。
筆者認(rèn)為,有關(guān)國(guó)際私法研究范圍的探討必須立足于對(duì)國(guó)際私法調(diào)整對(duì)象的研究。結(jié)合涉外民商事法律關(guān)系的內(nèi)容,國(guó)際私法的具體研究范圍主要包括:(1)涉外物權(quán)法律關(guān)系。涉外物權(quán)是涉外民事權(quán)利中最重要的權(quán)利,是從事涉外民商事活動(dòng)的物質(zhì)基礎(chǔ)性的權(quán)利。(2)涉外債權(quán)法律關(guān)系。其中又包括涉外合同債權(quán)法律關(guān)系和涉外非合同之債權(quán)法律關(guān)系,后者又具體包括涉外侵權(quán)之債權(quán)法律關(guān)系、涉外不當(dāng)?shù)美畟鶛?quán)法律關(guān)系和涉外無(wú)因管理之債權(quán)法律關(guān)系。(3)涉外知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律關(guān)系。(4)涉外婚姻家庭法律關(guān)系。(5)涉外財(cái)產(chǎn)繼承法律關(guān)系。(6)涉外商事法律關(guān)系。(7)涉外勞動(dòng)法律關(guān)系。
二、國(guó)際私法的內(nèi)容范圍
有關(guān)國(guó)際私法的內(nèi)容范圍問(wèn)題,外國(guó)學(xué)者及我國(guó)學(xué)者都爭(zhēng)論不休,沒(méi)有統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)?v觀他們的觀點(diǎn)主要包括:沖突規(guī)范、國(guó)際統(tǒng)一實(shí)體規(guī)范、國(guó)內(nèi)法中用于調(diào)整涉外民事法律關(guān)系的實(shí)體規(guī)范、外國(guó)人民商事法律地位的規(guī)范及國(guó)際民事訴訟程序規(guī)范。
(一)沖突規(guī)范
1.概念。沖突規(guī)范是在涉外的民事法律關(guān)系中,解決不同的法律體系的沖突,決定適用法律的一般規(guī)則或準(zhǔn)則。毫無(wú)疑問(wèn),沖突規(guī)范是國(guó)際私法的調(diào)整范圍。對(duì)一個(gè)涉外民事案件來(lái)說(shuō),沖突規(guī)范就是在幾個(gè)相互沖突的法律體系中以何國(guó)法律作為本案的準(zhǔn)據(jù)法。各國(guó)學(xué)者觀點(diǎn)都認(rèn)為沖突規(guī)范是國(guó)際私法最基本的規(guī)范。由于國(guó)際私法的根本任務(wù)是避免和消除涉外民商事法律關(guān)系中的各種法律沖突,并進(jìn)而通過(guò)尋求法律適用即運(yùn)用沖突規(guī)范來(lái)指引準(zhǔn)據(jù)法以確定涉外民商事法律關(guān)系當(dāng)事人之間具體的權(quán)利和義務(wù),從而使涉外民商事法律關(guān)系得以妥善處理。
2.特點(diǎn)。沖突規(guī)范本身并不規(guī)定當(dāng)事人實(shí)體法上的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,而是通過(guò)指定使用某一國(guó)家的實(shí)體法,借以調(diào)整涉外民事法律關(guān)系,沖突規(guī)范為解決涉外民事法律關(guān)系中不同法律體系的沖突提供了一般的方法。因此,從某種意義上來(lái)說(shuō),弄清了沖突規(guī)范,也就基本上了解了國(guó)際私法的一般規(guī)律,掌握了處理涉外民事法律關(guān)系的主要方法。
3.種類(lèi)。(1)單邊沖突規(guī)范。連結(jié)因素明確指明是一個(gè)具體的特定的國(guó)家或國(guó)際條約時(shí),這種沖突規(guī)范稱(chēng)之為單邊沖突規(guī)范。如直接指明適用國(guó)內(nèi)法,《中華人民共和國(guó)合同法》第126條規(guī)定,在中華人民共和國(guó)境內(nèi)履行的中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同、中外合作企業(yè)經(jīng)營(yíng)合同、中外合作勘探開(kāi)發(fā)自然資源的合同,適用中華人民共和國(guó)的法律。雖然單邊沖突規(guī)范較為簡(jiǎn)單,但是其缺乏靈活性,各國(guó)越來(lái)與少采用此種規(guī)范。
(2)雙邊沖突規(guī)范。雙邊沖突規(guī)范中的連結(jié)因素不明確表明具體國(guó)家和國(guó)際條約,而是給出一種標(biāo)志,由該標(biāo)志與具體的法律關(guān)系相結(jié)合才能得出應(yīng)予適用的是內(nèi)國(guó)法、外國(guó)法還是國(guó)際條約。換言之,雙邊沖突規(guī)范只是指出適用法律的一般原則,由該原則結(jié)合具體的.法律關(guān)系,以決定該法律關(guān)系適用內(nèi)國(guó)法、外國(guó)法還是國(guó)際條約的沖突規(guī)范。例如,我國(guó)《民法通則》規(guī)定的,“不動(dòng)產(chǎn)所有權(quán),適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法律”就是一條雙邊沖突規(guī)范。它體現(xiàn)了內(nèi)外國(guó)法律的平等對(duì)待,符合國(guó)際私法的發(fā)展方向。
(二)國(guó)際統(tǒng)一實(shí)體規(guī)范
統(tǒng)一實(shí)體法規(guī)范就是在國(guó)際條約和國(guó)際慣例中直接規(guī)定涉及外民商事法律關(guān)系當(dāng)事人的具體權(quán)利義務(wù)的規(guī)范。例如《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》、《關(guān)于統(tǒng)一提單的某些法律規(guī)定的國(guó)際公約》(又稱(chēng)《海牙規(guī)則》)。
國(guó)際私法調(diào)整的是具有涉外因素的民商事法律關(guān)系,這是一種當(dāng)事人之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,因而調(diào)整的依據(jù)最終必定是某一實(shí)體法,然而由于這種權(quán)利義務(wù)關(guān)系涉及數(shù)個(gè)國(guó)家,這些國(guó)家的法律在同一問(wèn)題上的具體規(guī)定往往是不同的,而且根據(jù)其效力原則均可適用,便會(huì)產(chǎn)生法律沖突,這就需要國(guó)際私法來(lái)解決,然而沖突規(guī)范只是提供了一般的和間接的方法,且涉外民事法律關(guān)系紛繁復(fù)雜,無(wú)論哪一國(guó)的國(guó)際私法都不可能詳盡地規(guī)定各種涉外民事法律關(guān)系的適用準(zhǔn)則,有許多涉外民事法律關(guān)系在國(guó)際私法法規(guī)中找不到應(yīng)該適用的沖突規(guī)范的依據(jù),這叫做法規(guī)欠缺。當(dāng)出現(xiàn)法規(guī)欠缺時(shí),國(guó)際實(shí)體規(guī)范的存在顯得尤為重要。隨著國(guó)際民商事交往的日益頻繁和國(guó)際民商事法律關(guān)系的日益復(fù)雜化,為了便于國(guó)際民商事交往,在19世紀(jì)末20世紀(jì)初,國(guó)際社會(huì)便開(kāi)始制定直接調(diào)整某些國(guó)際民商事關(guān)系的統(tǒng)一實(shí)體規(guī)范工作,并起到消除沖突的作用。在全球化背景下,國(guó)際私法在國(guó)際法律體系中的地位日益提升,而統(tǒng)一實(shí)體法規(guī)范在國(guó)際私法中占據(jù)的地位也越來(lái)越重要。
(三)國(guó)內(nèi)法中用于調(diào)整涉外民事法律關(guān)系的實(shí)體規(guī)范
至于國(guó)內(nèi)法中用于調(diào)整涉外民商事法律關(guān)系的實(shí)體規(guī)范是否應(yīng)納入國(guó)際私法的范圍,筆者認(rèn)為不能一概而論。如“直接適用法律”等國(guó)內(nèi)法顯然具有強(qiáng)行性和旨在保護(hù)本國(guó)利益,這違背解決國(guó)際沖突的價(jià)值取向不應(yīng)該納入國(guó)際私法的范圍,然而,例如我國(guó)《民法通則》第八章關(guān)于涉外民事關(guān)系的法律適用的規(guī)定,在處理法律沖突問(wèn)題時(shí),法條規(guī)定大多采用“可以”“選擇適用”。因此,國(guó)內(nèi)法中專(zhuān)門(mén)允許當(dāng)事人選擇適用外國(guó)法的實(shí)體規(guī)范才屬于國(guó)際私法的調(diào)整范疇。
(四)外國(guó)人民商事法律地位的規(guī)范
規(guī)定外國(guó)人民商事法律地位的規(guī)范是國(guó)際私法產(chǎn)生的前提,因?yàn)樵趪?guó)際交往中,只有承認(rèn)外國(guó)人在內(nèi)國(guó)取得民事主體資格,能夠享有民事權(quán)利且其權(quán)利能夠得到保護(hù),并能夠承擔(dān)相應(yīng)地民事義務(wù),國(guó)際交往才能順利進(jìn)行,國(guó)際私法的其他規(guī)范才能夠適用。
(五)國(guó)際民事訴訟程序規(guī)范
在國(guó)際交往中,面對(duì)矛盾沖突,當(dāng)事人之間通過(guò)國(guó)際民事訴訟程序或者國(guó)際商事仲裁程序解決,這就使得國(guó)際民事訴訟程序與國(guó)際私法有著密切地聯(lián)系,理所當(dāng)然應(yīng)當(dāng)將其納入國(guó)際私法的范圍。
以上是筆者對(duì)國(guó)際私法范圍的理解,國(guó)際私法的研究對(duì)象是涉外民商事法律關(guān)系,從研究對(duì)象出發(fā),論述了國(guó)際私法的研究范圍并著重討論了沖突規(guī)范和國(guó)際統(tǒng)一實(shí)體規(guī)范。