學(xué)校試題的著作權(quán)問題研究范文
摘要:學(xué)校試題是命題人員經(jīng)過自己的智力勞動創(chuàng)作出的具有知識性、可復(fù)制性和獨(dú)創(chuàng)性的成果,屬于應(yīng)當(dāng)受到我國著作權(quán)法的保護(hù)的作品。試題創(chuàng)作經(jīng)常需要借鑒使用他人作品試題,基于現(xiàn)實(shí)需要,作品作者的著作權(quán)利益與社會公共利益之間的沖突矛盾可以通過制度調(diào)節(jié)達(dá)到相對平衡,例如合理使用、法定許可,因此著作權(quán)法保護(hù)著作權(quán)也存在限制與例外。合理使用他人作品試題有嚴(yán)格的限制并且應(yīng)當(dāng)遵循《伯爾尼公約》的“三步檢驗(yàn)法”。鑒于試題作品種類的多樣性和學(xué)校試題命制過程的復(fù)雜性,不同情形下試題作品的著作權(quán)歸屬不同。目前我國著作權(quán)法關(guān)于職務(wù)作品、委托作品的概念和權(quán)利歸屬界定模糊,適用于學(xué)校試題的具體復(fù)雜情況時(shí)體現(xiàn)了不兼容性。
關(guān)鍵詞:學(xué)校試題;作品;獨(dú)創(chuàng)性;著作權(quán);合理使用
考試乃學(xué)校教育中的“熱詞”?荚囋囶}的來源各異,學(xué);蚪M織教師命制試題,或委托校外專家來編制試題,或采用他人已有試題,或采用政府有關(guān)部門或行業(yè)組織確定的試題等等,不一而足。試題命制時(shí)涉及考試范圍、重點(diǎn)、題型、考點(diǎn)等諸多內(nèi)容,都與著作權(quán)有涉,但實(shí)踐中卻少有重視,此類糾紛也不鮮見。本文嘗試就其中部分問題做粗淺探討,權(quán)作引玉之磚。
1.學(xué)校考試試題的作品屬性
1.1考試試題著作權(quán)法保護(hù)的制度現(xiàn)狀
學(xué)校試題應(yīng)當(dāng)受到著作權(quán)法的保護(hù),屬于著作權(quán)法保護(hù)的作品。我們可以通過國際條約和法律法規(guī)關(guān)于作品的定義來具體分析。
《伯爾尼公約》作為著作權(quán)保護(hù)的最重要和最根本的國際公約,對其保護(hù)的作品是這樣描述的,即公約第2條1:“‘文學(xué)藝術(shù)作品’一詞包括科學(xué)和文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的一切作品,不論其表現(xiàn)方式或形式如何,諸如……”其中“‘文學(xué)藝術(shù)作品’一詞包括科學(xué)和文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的一切作品,不論其表現(xiàn)方式或形式如何!笔菍ψ髌返某橄蟮、概括的規(guī)定,按照這種描述,作品的內(nèi)容是非常廣泛的。條約“諸如”之后關(guān)于“文學(xué)藝術(shù)作品”的具體例舉也不是窮盡式的,這些具體列舉應(yīng)該是對“文學(xué)藝術(shù)作品”概念的明晰。
學(xué)校試題雖然不在具體作品類型的列舉之內(nèi),但是符合作品的抽象規(guī)定,并且學(xué)校試題顯然不在公約保護(hù)客體的排除之列。①
我國《著作權(quán)法》保護(hù)的客體在《著作權(quán)法實(shí)施條例》中進(jìn)行了概括規(guī)定,即第2條“著作權(quán)法所稱作品,是指文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的智力成果”,規(guī)定提出了作品可以“以某種有形形式復(fù)制”,《伯爾尼公約》中明確所保護(hù)的客體是“文學(xué)藝術(shù)作品”,“作品”一詞即意味著是創(chuàng)作出來的智力成果,因而應(yīng)該具有獨(dú)創(chuàng)性。②而且,絕大多數(shù)國家法律以及突尼斯示范法都規(guī)定,作品要受到保護(hù)必須在具有創(chuàng)作性的意義上是原始的。③
我國《著作權(quán)法》秉承《伯爾尼公約》的精神訂制,《著作權(quán)法》第3條明確列舉了八種類別的作品,第4條、第5條是關(guān)于著作權(quán)限制與例外的規(guī)定,學(xué)校試題不屬于“法律、法規(guī),國家機(jī)關(guān)的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質(zhì)的文件,及其官方正式譯文”,因而不在著作權(quán)法的排除客體之列。
但并不是沒有被排除的即受保護(hù),所以學(xué)校試題要成為著作權(quán)保護(hù)的客體而受到著作權(quán)法的保護(hù)首先要符合著作權(quán)法保護(hù)的作品的特征,同時(shí)要合法行使著作權(quán),未受法律禁止出版、傳播。
通過以上對國際條約和國內(nèi)立法的分析可以得出,受著作權(quán)法保護(hù)的作品的基本特征有三個(gè),即知識性特征、獨(dú)創(chuàng)性特征和可復(fù)制性特征,下面即對學(xué)校試題符合著作權(quán)法保護(hù)的作品特征進(jìn)行分析。
1、知識性特征。學(xué)校試題雖不是《著作權(quán)法》第3條明確列出的概念,但第3條中列舉出的八個(gè)概念都不是確指,而是邏輯形式上的種類,每一種類會包括許多子種類。學(xué)校試題通常以文字的形式出現(xiàn),基本符合文字作品的特征,所以學(xué)校試題就是文字作品的子種類。
考試試題或試卷作為一種文字作品,試題內(nèi)容可能涵蓋了涉及政治、語言、數(shù)學(xué)、藝術(shù)、自然科學(xué)、社會科學(xué)等全方面的內(nèi)容,首先表現(xiàn)在考試試題或試卷的內(nèi)容就是知識,而且作為在教學(xué)過程中用于檢測學(xué)生知識能力的工具,考試試題或試卷通過試題命制人員的智力創(chuàng)造具有了知識測試的屬性,所以學(xué)校試題是智力成果和知識性凝結(jié)的體現(xiàn)。
2、獨(dú)創(chuàng)性特征。獨(dú)創(chuàng)性要求作品作者以自己的智力勞動創(chuàng)作,而不是抄襲他人?荚囋囶}設(shè)計(jì)需要考慮考試性質(zhì)、范圍、類型,還要結(jié)合考生心理素質(zhì)、檢測目的等各方面,來進(jìn)行確定考試內(nèi)容、選擇題型、排列試題、合理安排知識點(diǎn)機(jī)構(gòu)等一系列工作,以上環(huán)節(jié)無不體現(xiàn)了智力的勞動創(chuàng)造,這些智力成果都必然具有獨(dú)創(chuàng)性。以命題人員的命題技術(shù)和思考完成帶有特定功能的試題或試卷,是經(jīng)過其獨(dú)立的構(gòu)思編制而成,當(dāng)然這種構(gòu)思是屬于思想范疇的,但是試題作為經(jīng)過這種構(gòu)思表達(dá)出智力成果是具有獨(dú)創(chuàng)性的?荚囋趯W(xué)習(xí)生活中的高使用率,也是要求試題不斷創(chuàng)新的動力,因?yàn)橹貜?fù)的試題會大大影響它本應(yīng)具有的檢測功能,所以試題通常都具有獨(dú)創(chuàng)性。
3、可復(fù)制性特征。作品的可復(fù)制性是著作權(quán)法保護(hù)作品的基本前提。對能夠通過復(fù)制等技術(shù),以有有形形式固定下來的作品,才能進(jìn)行有效的保護(hù)。學(xué)校試題的可復(fù)制性是極其明顯的,試題是一種普遍載于紙上的文字作品,如果需要對學(xué)校試題用于教學(xué)講解材料、成書出版或進(jìn)行其他方式的傳播,我們都可以通過多次復(fù)制來實(shí)現(xiàn)我們的目的,而且人類至今為止所發(fā)明的任何復(fù)制技術(shù)都可以實(shí)現(xiàn)對試題的復(fù)制。
2. 學(xué)?荚囋囶}使用他人作品的著作權(quán)分析
2.1作品試題著作權(quán)保護(hù)的利益平衡分析
著作權(quán)法立法的直接目的是保護(hù)著作權(quán)人的合法利益,當(dāng)作品作者和被引用作品作者的利益發(fā)生沖突時(shí),我們應(yīng)該看到著作權(quán)法立法的根本目的是促進(jìn)社會主義文化和科學(xué)事業(yè)的發(fā)展與繁榮,所以立法者設(shè)計(jì)了“合理使用”、“法定許可”等制度來平衡作品著作權(quán)權(quán)利人與使用者之間和作品著作權(quán)權(quán)利人與社會公共之間的利益。
2.1.1作品試題中作者利益與社會利益的平衡 作品試題重要的社會功能也決定了試題的廣泛應(yīng)用性,我們都知道信息交流越順暢、越廣泛,就越有利于社會的進(jìn)步,過于強(qiáng)調(diào)保護(hù)試題的著作權(quán)利益,會阻礙優(yōu)秀作品試題的分享與傳播。
我國著作權(quán)法以保護(hù)作者利益為立法目的之一,但在公共利益較著作權(quán)人利益明顯重要時(shí),可以有條件地限制著作權(quán)人的權(quán)利,保留作品作者的利益空間,也提供了優(yōu)秀作品為社會文化事業(yè)做出貢獻(xiàn)的機(jī)會,達(dá)到私人利益與公共利益相對平衡。我國臺灣地區(qū)《著作權(quán)法》和美國《版權(quán)法》都將政府舉辦的考試排除在著作權(quán)法保護(hù)之外,讓這種統(tǒng)一性的試題直接進(jìn)入公共領(lǐng)域,使試題更好的發(fā)揮社會公用。
學(xué)校試題的命制過程時(shí)有需要使用他人作品試題的情形,如果只側(cè)重于保護(hù)原作者的著作權(quán)利益,使用作品試題將存在巨大的阻礙。學(xué)校試題擁有重要的社會功能,它的質(zhì)量降低,不僅影響教育的質(zhì)量,也會損害社會公共利益。在新媒體環(huán)境下,作品的著作權(quán)人通常會采取技術(shù)手段避免公眾直接接觸到作品,如果使用他人作品試題要征得原作者的同意、向其支付報(bào)酬,會大大增加命制試題的成本。因此,允許對作品試題合理使用可以避免試題命制不必要的高成本,實(shí)現(xiàn)對試題命制人員的鼓勵和優(yōu)秀作品試題的傳播,造福于社會。例如《著作權(quán)法》第22條“在下列情況下使用作品,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,不向其支付報(bào)酬,但應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱,并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利:(六)為學(xué)校課堂教學(xué)或者科學(xué)研究,翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品,供教學(xué)或者科研人員使用,但不得出版發(fā)行;”
2.2學(xué)校試題中合理使用他人已發(fā)表作品的法律依據(jù)
2.2.1《伯爾尼公約》“三步檢驗(yàn)法”
在三步檢驗(yàn)法出現(xiàn)之前,由于當(dāng)時(shí)的私人復(fù)制技術(shù)的限制,通過手抄或打字機(jī)進(jìn)行復(fù)制對版權(quán)權(quán)利人的利益損害是極小的,所以私人技術(shù)復(fù)制被認(rèn)為是一種當(dāng)然的合理使用。隨著復(fù)制技術(shù)的進(jìn)步和發(fā)展,人們認(rèn)識到復(fù)制會對版權(quán)權(quán)利人的經(jīng)濟(jì)利益造成巨大的損害,自1967年《伯爾尼公約》斯德哥爾摩修訂文本中引入了“三步檢驗(yàn)法”,來限制復(fù)制行為。即判斷某一復(fù)制行為是否合法要滿足三個(gè)步驟:一、該復(fù)制在某些特殊情形下所允許的;二、這種復(fù)制不致?lián)p害作品的正常使用;三、這種復(fù)制不致無故危害作者的合法利益。
2.2.2國內(nèi)與國外各國相關(guān)立法
根據(jù)《伯爾尼公約》的指導(dǎo),大多數(shù)國家對以課堂教學(xué)與研究的目的而使用他人的作品進(jìn)行了著作權(quán)的例外規(guī)定,例如《日本著作權(quán)法》第35條、《美國版權(quán)法》第107條都規(guī)定為了教學(xué)目的可以在必要限度內(nèi)復(fù)制使用已發(fā)表的作品。一些國家或地區(qū)著作權(quán)法中明確規(guī)定了為了舉辦考試的目地而在試題中使用他人作品屬于合理使用。
我國沒有明確規(guī)定學(xué)校試題可以使用他人作品,《著作權(quán)法》列舉了合理使用他人作品的十二種情形,⑤其中第(六)款規(guī)定了為了學(xué)校課堂教學(xué)或者科學(xué)研究,可翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品,供教學(xué)或者科研人員使用。這些立法都反映了為了公共政策目的可以有條件的限制著作權(quán)人的相關(guān)權(quán)利,在確認(rèn)、尊重和保護(hù)著作權(quán)的前提下,允許對作品進(jìn)行非商業(yè)的使用,同時(shí)禁止不合理損害著作權(quán)權(quán)利人的利益。以課堂教學(xué)與研究為目的的使用顯然是為了公共教育利益,所以命題人員在命制學(xué)校試題時(shí)可以合理使用他人作品試題。
2.3學(xué)校試題中使用他人已發(fā)表作品的情形
2.3.1學(xué)校試題合理使用他人已發(fā)表作品的情形
允許合理使用而對原作品作者著作權(quán)進(jìn)行限制的情形應(yīng)當(dāng)符合《伯爾尼公約》中“特殊情形”的要求,即為了公共政策目的或適用于相當(dāng)有限的地方,結(jié)合我國的立法,合理使用他人已發(fā)表試題作品應(yīng)當(dāng)注意幾方面的問題:第一,根據(jù)我國《著作權(quán)法》第22條第(六)款和第23條的規(guī)定,合理使用的目的包括教學(xué)研究、個(gè)人學(xué)習(xí)和個(gè)人研究欣賞。使用他人作品試題為了課堂教學(xué)的,僅限于面對面的課堂教學(xué),各種遠(yuǎn)程教學(xué)、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)或者函授教學(xué)等都不屬于這一目的。⑥所以,合理使用他人作品試題的適用范圍僅限于內(nèi)部教學(xué),并且最終使用學(xué)校試題的學(xué)生數(shù)量和規(guī)模是可以掌握的。如果學(xué)校試題無限制的擴(kuò)散,會造成對他人作品著作權(quán)利益無法控制的損害。
第二,在教學(xué)使用中合理使用他人作品試題的方式不局限于翻譯或復(fù)制。在大量新媒體涌現(xiàn)的背景下,《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》第6條(三)規(guī)定了為學(xué)校課堂教學(xué)或科學(xué)研究,通過信息網(wǎng)絡(luò)向少數(shù)教學(xué)、科研人員提供少量已經(jīng)發(fā)表的作品,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可。通過信息網(wǎng)絡(luò)傳播比其他的使用方式對著作權(quán)人的影響效果大得多,既然信息網(wǎng)絡(luò)傳播在可以作為合理使用的使用方式,那么合理使用作品試題的使用方式應(yīng)該不局限于翻譯、復(fù)制和網(wǎng)絡(luò)傳播。例如,學(xué)校試題可以在課堂講解時(shí)用幻燈片來為同學(xué)們展示;電影學(xué)院由于其教學(xué)方式的特殊性,可以以拍攝的方式來使用他人以發(fā)表的作品,來實(shí)現(xiàn)練習(xí)拍攝電影的課堂教學(xué)活動。
第三,合理使用要在正當(dāng)需要范圍內(nèi)。尤其是通過網(wǎng)絡(luò)傳播向少數(shù)教學(xué)、科研人員提供他人已發(fā)表作品應(yīng)該是少量,但是對于什么程度是少量,法律并沒有明確的規(guī)定,所以需要司法機(jī)關(guān)在實(shí)踐中根據(jù)個(gè)案具體分析,基本的處理應(yīng)當(dāng)遵循“三步檢驗(yàn)法”。學(xué)校試題中可能因試題類型需要引用他人享有著作權(quán)的文章的片段,匯編試題時(shí)使用他人享受著作權(quán)的作品試題,或是利用教材上的內(nèi)容出題,都屬于正當(dāng)范圍內(nèi)的使用,無需另行取得原作品作者的許可并向其支付報(bào)酬。 2.3.2合理使用他人已發(fā)表作品時(shí)對原作者著作權(quán)的限制與例外
在學(xué)校試題中合理使用他人已發(fā)表作品的問題上,主要以“在特定情形下,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,不向其支付報(bào)酬”和“在特定情形下,按照規(guī)定支付相應(yīng)報(bào)酬”并且“不得不合理地?fù)p害原作者的利益”為限制,犧牲作品作者極小的,微乎其微的經(jīng)濟(jì)利益,而不致影響作品作者的著作權(quán)利益,限制原作品作者的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。由于作者的精神權(quán)利與作品的聯(lián)系程度非常高,在大多數(shù)國家的立法中普遍尊重作者的精神權(quán)利,但是在特殊情況下,也存在一定的'例外。
在胡浩波訴教育部考試中心侵犯著作權(quán)糾紛一案中,胡浩波主張,教育部未經(jīng)作者許可對胡浩波發(fā)表于《中國科技畫報(bào)》上的“全球變暖”的文章進(jìn)行了刪節(jié)和調(diào)整并使用,沒有署名作者,并一直未告知作者以上情況,侵犯了他的著作權(quán)。法院認(rèn)為,本案中,因高考保密的嚴(yán)格要求,事先征詢相關(guān)作者的修改意見變得不具有可行性;高考出題者考慮高考試題的難度要求、篇幅要求和背景要求等特點(diǎn),可對文章進(jìn)行一定的修改增刪,以適應(yīng)出題角度和技巧的要求。雖然著作權(quán)法第二十二條規(guī)定應(yīng)指明作者姓名和作品名稱,但為作者署名僅作為一般的原則性規(guī)定,實(shí)踐中在某些情況下,基于條件限制、現(xiàn)實(shí)需要或者行業(yè)慣例,亦容許特殊情況下的例外存在。如《中華人民共和國著作權(quán)法實(shí)施條例》第十九條規(guī)定:“使用他人作品的,應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱,但是,當(dāng)事人另有約定或者由于作品使用方式的特性無法指明的除外”。在本案中基于高考這一特殊的情況,無法為作者署名。另外,在上述判決中,法院在支持考試中心未給作者署名的合理性時(shí)提出“在國內(nèi)及國外的相關(guān)語言考試中,亦有語用性文章不署名的慣例。”就著作權(quán)人的修改權(quán)而言,雖然修改作品的權(quán)利理所當(dāng)然的屬于作者,但在某些情況下,出于社會利益的實(shí)際需要,修改權(quán)有時(shí)也可由他人行使,只要這種修改不屬于對作品有聲譽(yù)影響的歪曲,割裂或其他損害行為。即在對作品作者的修改權(quán)進(jìn)行限制時(shí),要尊重和保護(hù)其作品的完整性。該案關(guān)于高考試題的法理也同樣適用于學(xué)校試題,所以,基于上述特定情況,司法實(shí)踐中對于著作權(quán)人修改權(quán)、署名權(quán)的保護(hù)也需進(jìn)行個(gè)案的分析,遵循“三步檢驗(yàn)法”的要求做出判斷。⑦
3.學(xué)校考試試題著作權(quán)的歸屬與行使
3.1學(xué)校試題著作權(quán)的幾種歸屬情形極其著作權(quán)的行使
作品完成后,作品的作者享有著作權(quán)是著作權(quán)歸屬的一般原則,我國《著作權(quán)法》第11條規(guī)定:“著作權(quán)屬于作者,本法另有規(guī)定的除外”,其中“本法另有規(guī)定”的內(nèi)容,是基于作品種類的多樣性和創(chuàng)作過程的復(fù)雜性對著作權(quán)歸屬問題的詳細(xì)闡述。針對不同的考試性質(zhì)和目的進(jìn)行不同規(guī)模和形式的命題活動的著作權(quán)歸屬也是不同的,下面對幾種典型的學(xué)校試題命制活動的試題著作權(quán)歸屬問題進(jìn)行分析。
對于學(xué)校入學(xué)考試,學(xué)校通常會委托校內(nèi)老師或校外命題專家命制試題,對等的學(xué)校只提供資金支持或支付報(bào)酬,并不參與考試試題的命制,這種情況下完成的作品試題屬于委托作品。作品的著作權(quán)歸屬由學(xué)校和受托的命題人員通過合同約定,沒有約定的,根據(jù)著作權(quán)歸屬的一般原則,作品試題的著作權(quán)由作品的實(shí)際創(chuàng)作者即受托的命題人員享有,但是學(xué)?梢栽诩s定的使用范圍內(nèi)享有作品的使用權(quán)利,或者在舉辦入學(xué)考試范圍內(nèi)免費(fèi)使用該作品試題。⑧
委托作品中,雖然受托方是校內(nèi)老師,即學(xué)校的雇員,但是命制入學(xué)考試試題并不是該教師職責(zé)范圍內(nèi)的任務(wù),而是為了完成學(xué)校委托的任務(wù),所以完成的作品是委托作品并非職務(wù)作品。如果任課教師為自己所擔(dān)任課程的考試進(jìn)行的試題命制,因?yàn)樨?fù)責(zé)所擔(dān)任課程的考試是任課老師的職責(zé),所以完成的作品試題屬于職務(wù)作品。結(jié)合我國《著作權(quán)法》關(guān)于職務(wù)作品的著作權(quán)規(guī)定,試題的著作權(quán)歸作者享有,但是作為命題人員的雇主學(xué)?梢栽跇I(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。⑨
如果學(xué)校基于特定需求安排考試,學(xué)校決定參與試題命制的人員,可能指定老師也可能聘請命題專家,提出特定的命題要求和目的,并且根據(jù)要求負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)安排命題人員,組織命題活動,這種情形下作品試題反映的是學(xué)校的意志,應(yīng)把學(xué)校視為作品試題的作者,完成的作品試題屬于單位作品。
學(xué)校試題的命制通常由兩名以上的命題人員共同命制,如果兩名以上的命題人員共同創(chuàng)作完成一套試題,這套試題是不可分割使用的,大家都對該作品具有智力貢獻(xiàn),那么這套作品試題就屬于合作作品,在未約定著作權(quán)歸屬的情況下作品的著作權(quán)由大家共同享有。如果一套試題由一卷、二卷兩部分組成,一卷、二卷分別由兩名命題人員負(fù)責(zé)獨(dú)立創(chuàng)作完成,這種情形下合作完成的一套試題,對于各自創(chuàng)作的部分作者可以單獨(dú)享有著作權(quán),但是在行使各自著作權(quán)時(shí)不得侵犯這套試題整體的著作權(quán)。⑩
3.2學(xué)校試題著作權(quán)行使的限制
對于學(xué)校試題著作權(quán)行使的限制主要體現(xiàn)在對著作權(quán)精神權(quán)利的限制上?荚嚽埃囶}著作權(quán)人不得行使發(fā)表權(quán),應(yīng)當(dāng)對試題保密,當(dāng)然也不得也任何方式使用試題而造成試題的泄漏;考試后,如果沒有關(guān)于試題保密的約定,試題著作權(quán)人可以行使發(fā)表權(quán);有些情況下,學(xué)校會要求任課老師在其為所擔(dān)任課程命制的試題上署名,雖然校方的目的是督促命題人員認(rèn)真完成命題工作,為自己的作品負(fù)責(zé),但作者有權(quán)決定在自己作品上署什么樣的名稱或不署名,學(xué)校的這種要求就剝奪了命題教師決定不署名的權(quán)利,是對署名權(quán)的限制。
學(xué)校試題的著作權(quán)人在行使署名權(quán)和修改權(quán)時(shí)要遵循“三步檢驗(yàn)法”的要求,正如上文提到過的“胡浩波訴教育部考試中心侵犯著作權(quán)案”,在不違反社會公共利益的前提下,行使署名權(quán)要結(jié)合現(xiàn)實(shí)需要、遵循行業(yè)慣例,行使修改權(quán)應(yīng)當(dāng)尊重被使用作品的完整性。
在著作權(quán)屬于命題老師的職務(wù)作品中,學(xué)?梢栽诮逃荚嚪秶鷥(nèi)使用作品試題,但不得未經(jīng)作者許可對試題進(jìn)行修改。而在著作權(quán)屬于受托方的委托作品中,學(xué)校作為委托方在約定的使用范圍即考試目的范圍內(nèi)可以使用作品試題,但是考試之后,如果沒有其他約定,學(xué)校不得繼續(xù)使用該作品試題。學(xué)校試題中使用了他人作品的,在行使著作權(quán)時(shí)要注意不得損害他人作品的著作權(quán),在合理使用制度范圍內(nèi)尊重原作品作者的精神權(quán)利和財(cái)產(chǎn)權(quán)利。 3.3我國著作權(quán)法對學(xué)校試題的不兼容及其對策
我國著作權(quán)法關(guān)于委托作品的著作權(quán)歸屬的規(guī)定是有約定從約定,無約定的由受托方享有著作權(quán)。關(guān)于職務(wù)作品的著作權(quán)規(guī)定是,普通職務(wù)作品的著作權(quán)歸作品作者,特殊職務(wù)作品的著作權(quán)歸單位,但作者享有署名權(quán)。而在實(shí)踐中,如果委托作品中委托方為學(xué)校,受托方為學(xué)校老師,委托雙方還存在雇傭關(guān)系,極易與職務(wù)作品混淆。
委托作品中,委托方與受托方應(yīng)當(dāng)是基于意思自治原則達(dá)成委托合同的平等民事主體,但是由于雇傭關(guān)系的限制,包括在職務(wù)作品中,很少有學(xué)校與老師達(dá)成就著作權(quán)歸屬的約定。一方面我國人民的法律意識淡薄,在學(xué)校環(huán)境中,大多數(shù)情況下命題老師認(rèn)識不到自己創(chuàng)作的作品試題的價(jià)值,而且著作權(quán)法對于職務(wù)作品概念和權(quán)利歸屬界定模糊,不利于著作權(quán)人清楚認(rèn)識自己的權(quán)利,明確權(quán)利保護(hù)途徑。另一方面由于學(xué)校和教師之間的不平等地位,處于劣勢的受托方或受雇傭方很難依據(jù)自己的意愿約定作品的著作權(quán)歸屬。因此造成命題人員通過智力勞動創(chuàng)作出的學(xué)校試題,學(xué)校隨意拿來使用的亂象。由此可見,這類學(xué)校試題的問題在適用我國著作權(quán)法時(shí)表現(xiàn)出了不兼容性。
英美法系稱職務(wù)作品為雇傭作品,對雇傭作品的著作權(quán)歸屬奉行雇主優(yōu)先原則,有相反約定的除外。在法律發(fā)展過程中對著作權(quán)精神權(quán)利的保護(hù)逐步重視后,提出了只能由作為創(chuàng)作人的作者擁有精神權(quán)利。大陸法系認(rèn)為作品的創(chuàng)作體現(xiàn)了作者的思想、情感,是作者人格的延伸,所以作品的權(quán)利主體應(yīng)該是作品的創(chuàng)作人,單位要想獲得職務(wù)作品的著作權(quán)可以與創(chuàng)作人在合同中約定權(quán)利的轉(zhuǎn)移和讓與,但是也僅僅只能是著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)利?梢娫趪H立法層面,大家普遍認(rèn)同在雇傭作品中,著作權(quán)精神權(quán)利應(yīng)當(dāng)與作品創(chuàng)作人統(tǒng)一。
關(guān)于職務(wù)作品的著作權(quán)財(cái)產(chǎn)權(quán)在我國《著作權(quán)法》第16條提到“作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有,法人或者其他組織可以給予作者獎勵”,“可以”給予作者獎勵實(shí)際上是給了單位在職位作品中更大的權(quán)利。如果命題人員辛苦地付出心血,投入了很大的創(chuàng)造性勞動,創(chuàng)造出的作品試題為學(xué)校帶來了物質(zhì)利益和經(jīng)濟(jì)利益,但是學(xué)校卻沒有給予命題人員的報(bào)酬或獎勵,那么命題人員這份額外的付出意義何在,這對創(chuàng)作人來說不僅是非常不公平的,同時(shí)也會嚴(yán)重挫傷命題人員創(chuàng)作試題的積極性,不利于社會教育文化事業(yè)的發(fā)張與繁榮。因此,不論在委托作品還是職務(wù)作品中,學(xué)校應(yīng)當(dāng)有創(chuàng)作獎勵制度來激勵命題人員的創(chuàng)作熱情。
針對我國著作權(quán)法對學(xué)校試題的不兼容性,在立法層面上,要明確委托作品、職務(wù)作品的概念和著作權(quán)歸屬的界定,彌補(bǔ)立法缺陷;增加對委托作品、職務(wù)作品的司法解釋,明晰法律要求;國家的知識產(chǎn)權(quán)法制宣傳也應(yīng)當(dāng)加強(qiáng),提高人民的法律意識。在委托作品中,委托雙方應(yīng)當(dāng)通過合同約定的方式,就試題著作權(quán)的歸屬和使用方式、使用范圍、使用目的,報(bào)酬等一系列問題協(xié)商一致。在職務(wù)作品中,法律需要正面賦予創(chuàng)作人與所在單位自由協(xié)商關(guān)于職務(wù)作品報(bào)酬的權(quán)利,加強(qiáng)關(guān)于創(chuàng)作人報(bào)酬的保障,可以嘗試創(chuàng)建與單位利益掛鉤的作品創(chuàng)作獎勵機(jī)制。目前關(guān)于作品試題著作權(quán)的歸屬和作品試題創(chuàng)作人的報(bào)酬仍需通過合同約定來實(shí)現(xiàn)。具體問題期望很快可以通過著作權(quán)保護(hù)的立法和司法完善與進(jìn)步得到解決。
【學(xué)校試題的著作權(quán)問題研究】相關(guān)文章:
公共試題是否能享有著作權(quán)05-20
保護(hù)編輯權(quán)利的著作權(quán)制度研究的論文06-13
職業(yè)學(xué)校學(xué)風(fēng)建設(shè)存在問題及對策研究論文06-29
著作權(quán)保護(hù)刑法規(guī)制研究分析論文04-15
績效管理問題研究論文03-19
合同解釋問題研究論文05-02
博客營銷的問題研究論文06-26