關(guān)于委托協(xié)議書模板錦集5篇
隨著社會(huì)不斷地進(jìn)步,很多場合都離不了協(xié)議,協(xié)議具有法律效力,確立某種法律關(guān)系。相信很多朋友都對擬協(xié)議感到非?鄲腊,以下是小編精心整理的委托協(xié)議書5篇,希望能夠幫助到大家。
委托協(xié)議書 篇1
一、 協(xié)議雙方
甲方 (受委托方):綏棱縣人民醫(yī)院
乙方 (委 托 方):綏棱縣中醫(yī)醫(yī)院
二、 協(xié)議事項(xiàng)
1、 乙方自愿委托甲方對乙方送檢樣品進(jìn)行檢測,按協(xié)議每次送檢時(shí)支付甲方檢測費(fèi)用。
2、 甲方負(fù)責(zé)按甲方所能夠檢測項(xiàng)目和方法范圍內(nèi),對乙方要求檢測的項(xiàng)目進(jìn)行檢測,并出具體檢測報(bào)告。
二、 甲方的權(quán)力和義務(wù)
1、負(fù)責(zé)按乙方要求或指定的檢測方法檢測乙方所送的樣品,檢測 結(jié)果僅對所送樣品負(fù)責(zé)。
2、承諾在相應(yīng)項(xiàng)目檢測周期內(nèi)完成檢測工作,并向乙方客觀準(zhǔn)確 地出具檢測報(bào)告,檢測結(jié)果僅對所送樣品負(fù)責(zé)。
3、如因儀器故障或因其他人力不可抗拒因素,導(dǎo)致未能按時(shí)出具 檢測報(bào)告,應(yīng)及時(shí)通知乙方,并盡可能采取補(bǔ)救措施。對于服務(wù) 中的任何缺陷,甲方應(yīng)為重新履行服務(wù)。如甲方不能按其保證重 新履行服務(wù),乙方有權(quán)收回已付給甲方的該有缺陷的服務(wù)費(fèi)用。
4、保證不向除乙方以外的任何單位或個(gè)人泄露乙方的檢測結(jié)果、 及其他相關(guān)信息,除乙方同意將保密信息披露給市場,及法律要 求外。
三、 乙方的權(quán)力和義務(wù)
1、負(fù)責(zé)向甲方送樣,辦理委托送檢手續(xù)。
2、確定檢測項(xiàng)目:T3、T4、TSH三項(xiàng)、尿微量蛋白、C反應(yīng)蛋白(CRP)、果糖胺(GSP)、血清C-肽(C-P)、葡萄糖耐藥實(shí)驗(yàn)(OGTT)、血清葉酸(FOL)、乙肝五項(xiàng)(定量)、抗精子抗體淋球菌DNA、胸腹水常規(guī)、關(guān)節(jié)腔常規(guī)、脂肪酶(LPS)
3、按協(xié)議規(guī)定的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)向甲方支付檢測費(fèi)用。
4、若乙方的產(chǎn)品與其規(guī)定不符,乙方要對因檢測該樣品而導(dǎo)致的實(shí)驗(yàn)室儀器和設(shè)備的直接損害承擔(dān)全部責(zé)任。乙方應(yīng)保證其送檢樣品,不得因檢測產(chǎn)品的丟失或損害向甲方索賠。所有樣品均被保留六個(gè)月或其它由該種樣品特性決定的適當(dāng)期限。在此期限后,樣品應(yīng)由甲方銷毀。
5、乙方應(yīng)當(dāng)在送檢周期完畢后15天內(nèi)領(lǐng)取檢測報(bào)告或結(jié)果通知單。否則視為自動(dòng)放棄領(lǐng)取報(bào)告或結(jié)果單,由甲方銷毀。如對檢測報(bào)告有異議,需在收到報(bào)告之日起15個(gè)工作日內(nèi)以書面形式向甲方提出。如15天內(nèi)未收到異議和缺陷通知,甲方將免除所有義務(wù)。
四、 檢測項(xiàng)目及費(fèi)用
1、檢測項(xiàng)目按每份樣品實(shí)際需檢測的項(xiàng)目計(jì)算。
2、每個(gè)檢測項(xiàng)目的費(fèi)用按國家發(fā)改委財(cái)政文件有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。協(xié)議有效期內(nèi)若國家發(fā)改委財(cái)政文件有修改,則按照修改后的文件執(zhí)行。
五、 協(xié)議效力:本協(xié)議將從簽署之日起生效,并在兩年內(nèi)客戶支付 服務(wù)費(fèi)用的義務(wù)下保持有效。任何一方在至少提前三十天書面 通知另一方的前提下,可以在任何時(shí)間終止協(xié)議。若客戶終止 次協(xié)議,甲方將完全的和絕對的免除所有完成服務(wù)及提供分析 報(bào)告的義務(wù)。本協(xié)議形成了雙方的完整協(xié)議,取代雙方的口頭 約定、提案或陳述。其它法令、文件、習(xí)慣或慣例均不得被視 為是對本協(xié)議的修改或變更。
六、 不可抗力:任何一方如因超出其合理控制范圍的事件而致未履 行協(xié)議,不視為違反協(xié)議。就本協(xié)議的目的.而言,這些事件應(yīng) 包括,但不限于,超出雙方控制范圍的天災(zāi)、巨災(zāi)、相關(guān)法律 和法規(guī)的變更、火災(zāi)或其他“不可抗”的事件。
七、 所服從的法律以及法律費(fèi)用:本協(xié)議應(yīng)服從中華人民共和國相 關(guān)法律的規(guī)定并按中華人民共和國相關(guān)法律來解釋。雙方因本 協(xié)議而導(dǎo)致的任何爭議應(yīng)共同協(xié)商解決,若無法在三個(gè)月內(nèi)解 決爭議,雙方應(yīng)將爭議交由仲裁機(jī)構(gòu)處理。在仲裁期間,雙方 應(yīng)繼續(xù)履行除爭議條款之外的其它條款。勝訴方應(yīng)從違約方獲 得法律費(fèi)用和成本的合理補(bǔ)償。
八、 甲、乙雙方對上述內(nèi)容確認(rèn)無異議。未盡事宜,雙方另行協(xié)商 解決。
九、 本協(xié)議加蓋甲、乙雙方公章,經(jīng)法人(或法人授權(quán)委托人)簽 名后生效。
甲方 乙方
(簽章) (簽章)
簽名 簽名
日期 年 月 日 日期 年 月 日
委托協(xié)議書 篇2
甲方(代理方):xxx市人才交流服務(wù)中心
乙方(委托方):
一、總則
甲、乙雙方本著平等自愿的原則,經(jīng)協(xié)商,就乙方委托甲方為乙方員工(下稱“當(dāng)事人”)提供人才引進(jìn)代理服務(wù)(□調(diào)干、□調(diào)工、 □招工□畢業(yè)生接收□留學(xué)回國人員引進(jìn))事宜,達(dá)成如下協(xié)議。
二、甲方義務(wù)
甲方根據(jù)xxx市人力資源和社會(huì)保障局人才引進(jìn)有關(guān)規(guī)定,為乙方聘用的符合申請條件的當(dāng)事人提供有償代理人才引進(jìn)服務(wù),內(nèi)容包括:
1、為當(dāng)事人提供人才引進(jìn)檔案商調(diào)服務(wù)。
2、為當(dāng)事人辦理人才引進(jìn)審核材料的受理、送審、上報(bào)等手續(xù)。
3、為當(dāng)事人領(lǐng)取已獲審批通過的各類批件(調(diào)動(dòng)通知、招用員工通知、積分入戶通知、畢業(yè)生接收函、留學(xué)人員報(bào)到行政介紹信及入戶行政介紹信、入戶人員信息卡),并指導(dǎo)辦理戶籍遷移、入戶手續(xù)。
4、為當(dāng)事人提供戶籍掛靠、職稱申報(bào)、出具以檔案記載內(nèi)容為依據(jù)的相關(guān)證明等服務(wù)。
三、乙方義務(wù)
1、辦理人才引進(jìn)的當(dāng)事人需符合xxx市當(dāng)年度人才引進(jìn)政策的要求。
2、乙方及當(dāng)事人應(yīng)按照誠實(shí)守信原則,遵守國家及省、市的法律法規(guī),遵守xxx市人才引進(jìn)政策相關(guān)規(guī)定及甲方有關(guān)檔案管理、人事管理規(guī)定等有關(guān)規(guī)定。如實(shí)申報(bào)個(gè)人信息并報(bào)送材料,保證在申請辦理過程中,所提交的原始檔案材料完整及各類證件、材料的真實(shí)性、合法性。如發(fā)現(xiàn)乙方提交的當(dāng)事人材料存在虛報(bào)、涂改、偽造等現(xiàn)象,甲方有權(quán)終止乙方的委托代理關(guān)系,情節(jié)嚴(yán)重者,將上報(bào)有關(guān)部門予以嚴(yán)肅處理。
3、乙方辦理人才引進(jìn)業(yè)務(wù),須由乙方授權(quán)人員辦理,其他人員不得代辦,否則,甲方不予受理。
4、乙方須按協(xié)議約定的服務(wù)收費(fèi)金額繳納服務(wù)費(fèi)。
5、審批機(jī)關(guān)預(yù)審公示通過后,乙方應(yīng)按規(guī)定的材料受理截止日期提前10個(gè)工作日,按材料清單的要求將全部申報(bào)材料報(bào)送甲方,并按照甲方及有關(guān)國家機(jī)關(guān)或其它機(jī)構(gòu)所要求之有關(guān)期限提供有關(guān)文件或辦理有關(guān)配合事務(wù),否則,若因乙方延誤期限導(dǎo)致之損失概由乙方自行承擔(dān)。
四、協(xié)議期限及費(fèi)用
1、協(xié)議期限:自 年 月 日起至 年 月 日止。
當(dāng)事人檔案、戶口委托甲方管理,未辦理協(xié)議終止手續(xù)的,視為自動(dòng)延期,乙方或當(dāng)事人應(yīng)按本協(xié)議約定交費(fèi)。
2、 乙方知悉、了解甲方收費(fèi)項(xiàng)目及收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)并知曉相關(guān)信息已在甲方辦事大廳等處公示告知。根據(jù)省價(jià)格主管部門的規(guī)定,乙方自愿選擇如下方式向甲方交納人才引進(jìn)代理服務(wù)費(fèi)(選擇劃√):
調(diào)干、畢業(yè)生接收、留學(xué)回國人員引進(jìn):
(1)□整體服務(wù)費(fèi)260元/人﹒年、 □整體服務(wù)費(fèi)30元/人﹒月;
(2)□整理檔案50元/份;□出具以檔案為依據(jù)的證明5元/份;□代辦社保、醫(yī)保5元/項(xiàng)﹒月、□代辦職稱、技術(shù)等級評定50元/人﹒次;□代辦調(diào)動(dòng)手續(xù)200元/人﹒次;□辦理轉(zhuǎn)正定級50元/人﹒次(任選)
代理服務(wù)費(fèi)合計(jì) 元(乙方簽字: )。
招工、調(diào)工:
(1)□整體服務(wù)費(fèi) 40元/人﹒月;
(2)□代辦社會(huì)保險(xiǎn)5元/項(xiàng)﹒月;□代辦職稱、技術(shù)等級評定50元/人﹒次;□代辦調(diào)動(dòng)手續(xù)100元/人﹒次(任選)。
(3)技術(shù)管理人員交流引進(jìn)服務(wù):□高級職稱或相當(dāng)技術(shù)等級、學(xué)歷的300元/人;□中級職稱或相當(dāng)技術(shù)等級、學(xué)歷的400元/人;□初級職稱或相當(dāng)技術(shù)等級、學(xué)歷的500元/人;
代理服務(wù)費(fèi)合計(jì) 元(乙方簽字: )。
3、人才引進(jìn)申請校核、網(wǎng)上提交后,如因乙方本人放棄或因乙方材料等問題未獲審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)等原因,乙方應(yīng)繳納代辦調(diào)動(dòng)手續(xù)費(fèi)(調(diào)干、畢業(yè)生接收、留學(xué)回國人員引進(jìn)200元/人·次;招工、調(diào)工100元/人·次)。
五、附則
1、甲乙雙方建立的是人才引進(jìn)委托代理關(guān)系,有關(guān)當(dāng)事人的工作、工資福利等,均由乙方負(fù)責(zé),勞動(dòng)關(guān)系不因此協(xié)議的簽訂而發(fā)生變更。
2、乙方理解并認(rèn)同:乙方所委托之事務(wù)須獲得有關(guān)國家機(jī)關(guān)或其它機(jī)構(gòu)之審批或協(xié)作,甲方基于本協(xié)議所負(fù)有之義務(wù)僅為代理服務(wù),甲方無權(quán)保證其一定能獲得該等審批通過。
3、為本協(xié)議之目的,本協(xié)議不構(gòu)成《中華人民共和國合同法》分則所列示之任何一種有名合同,即使其與某些有名合同可能存在一定程度的相似性,因此,除非雙方另有約定,《中華人民共和國合同法》分則之任何條款均不得僅僅因?yàn)樵撚忻贤c本協(xié)議之相似性而直接適用于本合同;本協(xié)議任一方均不得依據(jù)《中華人民共和國合同法》分則第四百一十條之規(guī)定行使解除本協(xié)議。
4、若乙方違反本合同約定或有關(guān)法律規(guī)定之義務(wù),或者甲方對乙方委托事務(wù)及其提交材料之真實(shí)性、合法性存在疑慮而乙方不能提供合理證據(jù)或合理說明以排除甲方疑慮,則甲方有權(quán)隨時(shí)通知乙方解除本協(xié)議,而無需承擔(dān)任何責(zé)任。
5、甲乙雙方均應(yīng)嚴(yán)格遵守我市有關(guān)人才引進(jìn)工作的紀(jì)律,如有違紀(jì),經(jīng)查實(shí),按相關(guān)規(guī)定處理,本協(xié)議相應(yīng)終止。
6、凡因本協(xié)議引起或與本協(xié)議有關(guān)之一切爭議,若無法友好協(xié)商解決,均應(yīng)提交甲方住所地人民法院訴訟解決。
7、本委托協(xié)議一式兩份,雙方各執(zhí)一份,具有同等效力,自雙方簽字(蓋章)之日起生效。
甲 方(蓋章): 乙 方(簽字):
甲方代表(簽字):
聯(lián)系電話(固定):
聯(lián)系電話: 聯(lián)系電話(移動(dòng)):
網(wǎng)址:xxxxx 電子郵箱:
20xx年x月x日20xx年x月x日
委托協(xié)議書 篇3
立約單位及個(gè)人:
_______________公司(以下簡稱甲方);
_______________ (為代表) (以下簡稱乙方)。
合同內(nèi)容
因雙方需要,甲方與乙方就電子產(chǎn)品(原材料到裝配到成品包裝)委托承攬加工事項(xiàng),通過友好協(xié)商,秉著平等互利的原則,符合中華人民共和國現(xiàn)形法律法規(guī)的前提下,特約定如下:
一.甲方責(zé)任:
1. 提供材料、附料、包裝材料;
2. 提供生產(chǎn)工具、設(shè)備、儀器、治具(不含辦公設(shè)備);
3. 提供生產(chǎn)加工場地、水、電(不含食宿場地);
4. 材料來料不良品1換1;制程損耗不良品率:__________%,在范圍內(nèi)1換1;
5. 提供工程生產(chǎn)資料、測試規(guī)格、測試流程;
6. 其他:
二.乙方責(zé)任:
1. 在甲方同意的日期、時(shí)間段,期間自行安排人員到指定的加工場地進(jìn)行加工作業(yè);
2. 自己負(fù)責(zé)加工人員的食宿、交通、人身安全、工作紀(jì)律等的統(tǒng)籌和管理;
3. 加工內(nèi)容:插件、后焊、裝配、全檢測試、成品包裝(不含老化、插件前剪短電子元器件腳);
4. 加工作業(yè)工序(裝配、插件、包裝)可以自由安排,全檢測試流程(先后順序、測試規(guī)格、測試方法)必須按照甲方的流程要求執(zhí)行;
5. 加工期間有責(zé)任維護(hù)、保養(yǎng)甲方提供的生產(chǎn)工具、設(shè)備、儀器、工治具使之完整完好;
6. 需要調(diào)整加工時(shí)間(延長工作時(shí)間)或者場地,必須經(jīng)過甲方同意;
7. 加工作業(yè)期間乙方人員必須遵守甲方的相關(guān)規(guī)章制度、行為規(guī)范;飲食、抽煙、休息閑聊、會(huì)客等應(yīng)在甲方指定位置;
8. 有責(zé)任對產(chǎn)品材料、工具設(shè)備等保管、保護(hù);
9. 必須在互相協(xié)定的完成期內(nèi)結(jié)束產(chǎn)品的加工(除不可抗拒的意外事故),若誤交貨期,應(yīng)負(fù)相應(yīng)責(zé)任;
10. 包裝后之成品經(jīng)過甲方QA檢驗(yàn)合格者為加工完成。
11. 其他:
三.違約責(zé)任:單方面違約者須賠償對方由此引發(fā)的經(jīng)濟(jì)損失之百分之百(100%)。雙方不能履行合同者由當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ翰脹Q。
四.其他責(zé)任:若客戶有問題反饋,經(jīng)過雙方分析:1.材料不良、電氣設(shè)計(jì)不良、結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)不良等由甲方負(fù)責(zé)。
2.插件、裝配、包裝、測試等人為工藝造成不良應(yīng)由乙方負(fù)責(zé)。
五.加工款支付方式: 七天(一周):即自乙方完成日期起計(jì)算至第七個(gè)工作日甲方于現(xiàn)金方式支付給乙方。
補(bǔ)充事項(xiàng):
此合同一式兩份,甲方與乙方各自遵守合同的約定、履行權(quán)責(zé)。
_______________公司(甲方)負(fù)責(zé)人簽名/簽章:
_______________(為代表) (乙方)負(fù)責(zé)人簽名/簽章:
合同生效日期 :__________年_____月_____日
委托協(xié)議書 篇4
委托方(甲方):
委托方(甲方)住所:
受托方(乙方):
受托方(乙方):
為給顧客及員工提供一個(gè)優(yōu)美、干凈的購物及工作環(huán)境,甲方特委托乙方負(fù)責(zé)甲方所屬范圍內(nèi)環(huán)境衛(wèi)生保潔工作,乙方承諾委托后保證以滿意的服務(wù)及雙方約定的衛(wèi)生質(zhì)量指標(biāo)為甲方做好環(huán)境衛(wèi)生保潔工作,達(dá)到眼看到的無臟亂,手摸到的無灰塵。
一、委托標(biāo)的
甲方所屬范圍內(nèi)工作區(qū)域內(nèi)環(huán)境衛(wèi)生保潔工作。
二、委托標(biāo)的的具體要求
。ㄒ唬、保潔范圍
廣場、收貨碼頭、通道、一樓及二樓賣場、辦公區(qū)、洗手間。
生鮮操作間區(qū)域不在保潔范圍。
。ㄒ唬、環(huán)境衛(wèi)生
1、工作區(qū)域地面、樓梯
無浮塵、水漬、污漬、費(fèi)棄物、潔凈光亮;
熟悉建筑材料性能及科學(xué)保潔方法,保證使用壽命。
2、工作區(qū)域內(nèi)柱子、燈具、休閑桌椅、門窗、玻璃、裝飾等:
無污漬、無浮塵,無手印,無水漬;
熟悉建筑材料性能及科學(xué)保潔方法,保證使用壽命。
3、衛(wèi)生間
洗手池、小便器表面無污跡、無水跡、無結(jié)垢和異味;
墻面無污跡、無水跡;
金屬部分表面無水跡、潔凈光亮;
地面無雜物、無污跡、無水跡;
保證各種設(shè)備、設(shè)施及時(shí)報(bào)修,達(dá)到完好
保證紙蔞垃圾存放不過半。
4、辦公區(qū)域
墻面、地面無污跡、無水跡;
辦公設(shè)備無浮塵;
保證紙蔞存放不過半。
5、一樓及二樓PVC地面每月清洗打蠟三次,保持地面光亮整潔。每次打蠟后由甲方簽字確認(rèn)。
。ǘ﹥(yōu)質(zhì)服務(wù)
1、加強(qiáng)進(jìn)店職員道德、勞動(dòng)紀(jì)律、服務(wù)技能等全面培訓(xùn)教育;
2、保證進(jìn)店職員著裝統(tǒng)一、佩帶工牌、儀表儀容整齊;
3、保證進(jìn)店職員禮貌服務(wù),不與顧客發(fā)生爭執(zhí),不干擾甲方正常工作,不在服務(wù)范圍內(nèi)大聲喧嘩、聊天、談天等做與工作無關(guān)的其他事情;
4、保證進(jìn)店職員遵守甲方一切店規(guī),正確使用設(shè)備設(shè)施,節(jié)約用水、用電;
5、保證安全作業(yè),注意安全用電,及時(shí)清理易燃物品,不隨便挪用消防設(shè)施,做好防火工作,杜絕一切不安全隱患。
。ㄈ┢渌
甲方為乙方提供物品存放所,由乙自行保管,所有保潔用具不允許放置賣場、辦公區(qū)域,必須存放于指定位置,乙方必須在甲方指定用水處用水及清洗保潔用具,水費(fèi)由乙方每月支付甲方,如乙方不在指定位置用水,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),每次從乙方當(dāng)月保潔費(fèi)中扣除50元。
三、合約方式:本合同期限暫定一年,自 年 月 日至 年 月 日。如乙方達(dá)不到甲方的要求,甲方以書面形式通知乙方,如乙方還是不能夠改進(jìn),甲方有權(quán)提前一星期并書面通知乙方取消合約,乙方自行退場。
甲乙雙方經(jīng)協(xié)商原合同提前一個(gè)月終止即至 年 月 日止。
四、雙方的權(quán)利和義務(wù):
1、甲方的權(quán)利和義務(wù)
及時(shí)向乙方支付酬金;
依據(jù)本協(xié)議檢查乙方保潔質(zhì)量,對不合格要求的,對乙方進(jìn)行處罰考評表85分以下從乙方當(dāng)月保潔費(fèi)中扣除1000元,連續(xù)兩次則加倍扣除;
2、乙方的權(quán)利和義務(wù)
按時(shí)收取酬金;
保證環(huán)境衛(wèi)生質(zhì)量,提供優(yōu)質(zhì)服務(wù);
愛護(hù)甲方的設(shè)備設(shè)施,節(jié)約用水、用電。
五、費(fèi)用支付:
月服務(wù)金額: 元整人民幣;
每壹個(gè)月為一個(gè)結(jié)帳周期。乙方先提供服務(wù)并在每月1日開具服務(wù)發(fā)票給甲方,甲方收到發(fā)票后20日內(nèi)將費(fèi)用匯至乙方指定帳戶。
乙方每月底還需向甲方提供《保潔質(zhì)量考評表》及打蠟服務(wù)確認(rèn)單。
六、其他
1、附《保潔質(zhì)量考評表》經(jīng)雙方簽定后與協(xié)議具有同等法律效力;
2、本協(xié)議未盡事宜,雙方可協(xié)商解決,未達(dá)成共識時(shí)可到甲方所在地區(qū)執(zhí)法部門解決;
3、本協(xié)議一式四份,甲乙雙方各執(zhí)兩份,雙方蓋章簽字后生效;
4、本合同期滿一個(gè)月內(nèi),雙方若未提出異議,應(yīng)視作延續(xù)本合同壹年認(rèn)可。
5、本合同附保潔范圍區(qū)域圖一份。
甲方:北京華聯(lián)綜合股份有限公司鎮(zhèn)江分公司 乙方:
代表: 代表:
電話: 電話:
日期: 日期:
委托協(xié)議書 篇5
項(xiàng)目名稱:______________________________________
甲方:____________________________
乙方:____________________________
甲乙雙方在平等自愿的基礎(chǔ)上,就本翻譯資料達(dá)成如下協(xié)議:
第一款翻譯內(nèi)容筆譯內(nèi)容為:甲方委托乙方為該項(xiàng)目提供口筆譯服務(wù),口譯內(nèi)容為:
第二款進(jìn)度要求及交稿方式口譯翻譯人員的工作根據(jù)甲方提供項(xiàng)目日程表來進(jìn)行安排。一般情況下在筆譯工作中,乙方每翻譯完成一部分并確定無重大修改后交一次稿。根據(jù)整體進(jìn)度要求,甲方可以另行規(guī)定乙方提交譯稿的進(jìn)度,乙方在年____月____日前完成全部翻譯工作,并以電子文檔的形式將譯稿交付甲方,并將譯稿保存至本合同終止之日。
第三款報(bào)酬及支付方式翻譯報(bào)酬:筆譯按Word"字?jǐn)?shù)"之"字符統(tǒng)計(jì)"統(tǒng)計(jì)功能計(jì)算譯稿字?jǐn)?shù)(不包括程序、無需翻譯的表格等),在雙方約定下,元/千字(RMB),預(yù)付款(總金額的50%-80%)為(RMB),乙方交稿后,甲應(yīng)付清其余款項(xiàng)?谧g按元/人/天)來計(jì)算(翻譯工作時(shí)間以甲方的正常工作時(shí)間為準(zhǔn),加班每超過1小時(shí),按100-150元/小時(shí)/人加收費(fèi)用,外埠出差客戶負(fù)責(zé)翻譯的交通、食宿等費(fèi)用)。
第四款保密責(zé)任從接到翻譯任務(wù)開始,乙方同意在嚴(yán)格保密的前提下為甲方提供翻譯服務(wù),決不向任何第三方或個(gè)人泄露翻譯內(nèi)容的任何信息,并保證不向任何第三方泄露甲方的質(zhì)量認(rèn)證過程及其標(biāo)準(zhǔn)。
第五款翻譯的質(zhì)量要求筆譯過程中嚴(yán)格杜絕漏譯現(xiàn)象,譯文準(zhǔn)確、簡潔、通順并符合表達(dá)習(xí)慣。乙方在遇到自己無法確保其正確性的句子時(shí),應(yīng)該用不同于譯稿正常文字顏色的統(tǒng)一顏色標(biāo)出這些句子,并在交稿時(shí)以書面的形式說明所采用的上述顏色。口譯譯員工作期間要具有良好的修養(yǎng)和耐心、談吐文雅、落落大方、彬彬有禮,衣著、發(fā)型及化妝符合現(xiàn)場氣氛及客戶要求。
第六款違約責(zé)任若乙方提供的筆譯和口譯人員的質(zhì)量嚴(yán)重脫離甲方的要求,甲方有權(quán)拒付款。若甲方逾期未向乙方付清稿費(fèi),則應(yīng)向乙方支付違約金。違約金以實(shí)欠稿費(fèi)為基數(shù),按每天百分之十的比例計(jì)付。如果乙方完成甲方的任務(wù)的確有困難,須在原定期限過半之前提前通知甲方,甲方有權(quán)重新調(diào)整翻譯工作安排。
第七款其他如乙方已完成甲方委托的翻譯工作,甲方不應(yīng)以任何理由要求退還翻譯費(fèi)。然而,如果甲方對翻譯質(zhì)量有疑問,甲方應(yīng)要求乙方復(fù)查和解釋。如果甲方在項(xiàng)目結(jié)束后不提出反對意見,則被認(rèn)為乙方已完成了自己的任務(wù),并且則乙方應(yīng)被認(rèn)為完全履行了自己的協(xié)議義務(wù),而甲方應(yīng)有義務(wù)支付其余費(fèi)用。如果甲方對乙方翻譯工作有特殊的說明,則甲方應(yīng)以書面形式在簽訂協(xié)議時(shí)告訴乙方。如果甲方不把特別說明通知乙方,而乙方根據(jù)協(xié)議已完成翻譯工作,則甲方不應(yīng)拒絕支付雙方同意的全部翻譯費(fèi),否則將被認(rèn)為是不履行協(xié)議。
本協(xié)議自雙方簽訂之日起生效,至乙方領(lǐng)取其全部應(yīng)得報(bào)酬之日終止。但保密條款繼續(xù)有效本協(xié)議一式兩份,具有同等法律效力。甲方保存一份,乙方保存一份。本協(xié)議的附件與合同正文具有同等的法律效力。
甲方:乙方:
。ㄉw章)(蓋章)
負(fù)責(zé)人:負(fù)責(zé)人:
日期:日期:
【關(guān)于委托協(xié)議書模板錦集5篇】相關(guān)文章:
委托協(xié)議書模板錦集六篇05-28
委托協(xié)議書模板錦集10篇05-27
委托協(xié)議書模板錦集6篇05-27
【精品】委托協(xié)議書模板錦集6篇06-03
【必備】委托協(xié)議書模板錦集8篇06-02