Those were the best years of my life.
那些年是我一生最幸福的時(shí)光。
It's been one of those days!
這一天真倒霉!
Those children need a firm hand to make them behave.
那些孩子得嚴(yán)加管教。
She of all people should know the answer to that.
在所有的人中,唯有她最應(yīng)知道那個(gè)問題的答案。
I'd like to come on to that question later.
我想以后再討論那個(gè)問題。
That is no way to treat another human being.
那絕不是對(duì)待他人的方式。