到鄉(xiāng)翻似爛柯人的意思是久謫歸來感到已非舊時光景。爛柯人：指晉人王質(zhì)。相傳晉人王質(zhì)上山砍柴，看見兩個童子下棋，就停下觀看。等棋局終了，手中的斧柄（柯）已經(jīng)朽爛�；氐酱謇铮�才知道已過了一百年。同代人都已經(jīng)亡故。