李清照《夏日絕句》原文與賞析
在我們平凡的日常里，大家一定都接觸過(guò)一些使用較為普遍的詩(shī)歌吧，詩(shī)歌節(jié)奏上鮮明有序，音諧韻美。詩(shī)歌的類型多樣，你所見(jiàn)過(guò)的詩(shī)歌是什么樣的呢？以下是小編幫大家整理的李清照《夏日絕句》原文與賞析，希望能夠幫助到大家。
原文：
夏日絕句
李清照
生當(dāng)作人杰， 死亦為鬼雄。
至今思項(xiàng)羽， 不肯過(guò)江東。
作者背景：
李清照（1084-約1151），宋代女詞人。號(hào)易安居士，濟(jì)南（在今山東）人。早期詞風(fēng)清麗婉約。后期避難江南，國(guó)破家亡，詞風(fēng)轉(zhuǎn)向凄苦，但她的詩(shī)卻充滿慷慨悲憤之情。查看更多
注釋：
人杰：人中的豪杰。漢高祖曾稱贊開(kāi)國(guó)功臣張良、蕭何、韓信是“人杰”。
鬼雄：鬼中的英雄。屈原《國(guó)殤（shāng）》：“身既死兮神似靈，魂魄毅兮為鬼雄�！�
項(xiàng)羽：（公元前232-前202）：秦末下相（今江蘇宿遷）人。曾領(lǐng)導(dǎo)起義軍消滅秦軍主力，自立為西楚霸王。后被劉邦打敗，突圍至烏江（在今安徽和縣），自刎而死。
翻譯：
活著應(yīng)該做人中的豪杰，死后應(yīng)該做鬼中的英雄，人們?yōu)槭裁粗两襁�思念項(xiàng)羽，就因?yàn)樗黄埱彝瞪亟瓥|。
簡(jiǎn)析：
本詩(shī)寫作目的是( 借古諷今 ),借（項(xiàng)羽正氣凜然）來(lái)諷刺（ 宋朝君臣茍且偷生 ）
名句賞析——“生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄�！�
這首詩(shī)起調(diào)高亢，鮮明地提出了人生的價(jià)值取向：人活著就要作人中的豪杰，為國(guó)寶建功立業(yè)；死也要為國(guó)捐軀，成為鬼中的英雄。愛(ài)國(guó)激情，溢于言表，在當(dāng)時(shí)確有振聾發(fā)聵（kuì）的作用。但南宋統(tǒng)治者不管百姓死活，只顧自己逃命；拋棄中原河山，但求茍且偷生。因此，詩(shī)人想起了項(xiàng)羽。項(xiàng)羽突圍到烏江，烏江亭長(zhǎng)勸他急速渡江，回到江東，重整旗鼓。項(xiàng)羽自己覺(jué)得無(wú)臉見(jiàn)江東父老，便回身苦戰(zhàn)，殺死敵兵數(shù)百，然后自刎。詩(shī)人用項(xiàng)羽寧死不屈的英雄氣概，鞭撻南宋當(dāng)權(quán)派的無(wú)恥行徑，借古諷今，正氣凜然。全詩(shī)僅二十個(gè)字，連用了三個(gè)典故，但無(wú)堆砌之弊，因?yàn)檫@都是詩(shī)人的心聲。如此慷慨雄健、擲地有聲的詩(shī)篇，讀來(lái)句有余味，篇有余意，使人與之共振。出自女性之手，實(shí)在是壓倒須眉了。
精品賞析：
一、二句“言理”，從生為人杰、死作鬼雄兩方面具體說(shuō)明人生的價(jià)值和意義，襟懷高遠(yuǎn)，極富英豪丈夫之氣�！肮硇邸钡牡涔食鲎浴毒鸥琛�(guó)殤》篇，意謂為國(guó)捐軀的戰(zhàn)士的魂魄與眾不同，他們?cè)谌汗碇幸彩浅鲱惏屋偷挠⑿郏c“人杰”屬對(duì)工穩(wěn)，且語(yǔ)意翻進(jìn)一層。這兩句詩(shī)不僅擷取了“子魂魄兮為鬼雄”句的成詞，還隱括了屈原歌頌衛(wèi)國(guó)將士犧牲精神的深刻含義，從而增加了本詩(shī)的諷諭性。
三、四句將“楚漢之爭(zhēng)”中的項(xiàng)羽故事，熔冶為詩(shī)，語(yǔ)帶惋惜，弦外有音，亦十分注意對(duì)仗。其中“思項(xiàng)羽”的“思”和“至今”的“今”，對(duì)我國(guó)人民所熟知的英雄典型項(xiàng)羽充滿了贊頌之意，同時(shí)還似乎有意提醒人們，女詩(shī)人，是在“北兵倉(cāng)皇南遁”這樣一個(gè)特定的歷史時(shí)期，想到楚霸王的�！斑^(guò)江東”三個(gè)字，這在當(dāng)時(shí)來(lái)說(shuō)，應(yīng)該是一個(gè)極為敏感的字眼，而作者卻大膽地把它寫在這首絕句中，并很巧妙地起到了畫龍點(diǎn)睛的作用，真可謂神來(lái)之筆。秦末項(xiàng)羽和劉邦爭(zhēng)帝，最后敗退烏江，他感到原來(lái)和自己—道馳騁沙場(chǎng)十年的八千吳中子弟已無(wú)一人生還，“縱江東父老憐而王我，我何面目見(jiàn)之”，因此寧愿拔劍自刎，也不肯過(guò)江去抱愧稱王。而與項(xiàng)羽形成鮮明對(duì)比的是那位自詡“素以社稷為重”的宋高宗，在“靖康之難”以后，從商邱一直逃到杭州，偏安江左一隅，更加萎靡不振，每年搜刮大量錢財(cái)向金人稱臣納貢，早已將自己的父兄和千百萬(wàn)在侵略者鐵蹄下痛苦呻吟的中原人民統(tǒng)統(tǒng)都置諸腦后了�！爸獝u近乎勇”，在李清照看來(lái)，項(xiàng)羽和趙構(gòu)相比，一個(gè)是江東可去卻不愿去，另一個(gè)則是不該去而偏去，可恥與可貴的分水嶺，委實(shí)就在這“去”與“不去”之間。
《夏日絕句》寓批判于詠史，以古鑒今，具有深刻的現(xiàn)實(shí)意義。假如我們將女詩(shī)人的這首詩(shī)和她同是在金人入侵以后所寫的《上工部尚書胡公》、《浯溪中興頌碑和張文潛韻二首》，以及“南渡衣冠少王導(dǎo)，北來(lái)消息欠劉琨”等斷句參照起來(lái)讀，則會(huì)更加強(qiáng)烈地感受到在她的詩(shī)中所表現(xiàn)的那種愛(ài)國(guó)熱忱和對(duì)最高封建統(tǒng)治者極為不滿的批判精神。面對(duì)“公卿有黨排宗澤，帷幄無(wú)人用岳飛”的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)，李清照也和比她稍后的陸游、辛棄疾等志士仁人一樣，以自己激昂慷慨的詩(shī)歌正面地反映了他們所生活的那個(gè)國(guó)破家亡的時(shí)代，并抒發(fā)了當(dāng)時(shí)大多數(shù)正直的知識(shí)分子郁結(jié)于心的憤懣，表現(xiàn)了他們?yōu)榈挚巩愖迦肭�、維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一而奮斗呼號(hào)的先鋒作用，因而受到后世的肯定和好評(píng)。
清人吳喬在《圍爐詩(shī)話》卷一中說(shuō)：“詩(shī)貴有含蓄不盡之意”。含蓄的手法最易和諷刺相結(jié)合，而諷刺又是抨擊惡狀的最有力的武器�！断娜战^句》以叱咤風(fēng)云、寧死不屈的項(xiàng)羽與貪生怕死、荒淫誤國(guó)的趙構(gòu)相比，雖然在字面上沒(méi)有一個(gè)字提到南宋小朝廷的權(quán)奸們，實(shí)質(zhì)上卻處處都是嘲弄、譏刺這班昏君庸臣。它“氣高而不怒”、“力盡而不露”，特別是“不肯過(guò)江東”一句，完全是《春秋》筆法，就像一把鋒利的匕首，狠狠地投擲過(guò)去，并擊中了趙構(gòu)之流的要害。
名家點(diǎn)評(píng)
近現(xiàn)代文史學(xué)家程千帆、沈祖棻《古詩(shī)今選》：這不是一篇泛泛的詠史詩(shī)，而是對(duì)當(dāng)時(shí)趙宋皇朝的深刻嘲諷。這個(gè)皇朝的統(tǒng)治者在被金朝侵略以后，不想抗戰(zhàn)到底，卻忙著逃過(guò)江來(lái)，依舊過(guò)著醉生夢(mèng)死的日子。這就無(wú)怪要引起詩(shī)人對(duì)于生作人杰、死為鬼雄的項(xiàng)羽的懷念了。
山東大學(xué)文學(xué)院教授王延梯《漱玉集注》：這首詩(shī)通過(guò)對(duì)項(xiàng)羽不愿忍辱偷生的英雄行為的贊美，揭露和諷刺南宋以趙構(gòu)為首的統(tǒng)治集團(tuán)不肯北上抗敵，而偏安江南的逃跑主義行徑，從而提出人必須有氣節(jié)，活要活得有意義，死也要死得悲壯。
原山西大學(xué)文學(xué)院教授姚奠中《唐宋絕句名篇評(píng)析》：作者借歌頌視死如歸的項(xiàng)羽，深刻諷刺了以屈膝求和來(lái)?yè)Q取東南偷安，再不想北上收復(fù)失地的南宋統(tǒng)治者。一二兩句相對(duì)，“生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄”。寫得很有氣勢(shì)，不愧千秋佳句。三句寫“至今思項(xiàng)羽”，特用“至今”二字暗喻當(dāng)時(shí)，四句進(jìn)一步寫出“思”念項(xiàng)羽的主要內(nèi)容是“不肯過(guò)江東”。全詩(shī)語(yǔ)言明白如話，格調(diào)剛健清新，寓意深長(zhǎng)，為后人傳誦。
原華東師范大學(xué)中文系教授徐中玉《唐宋詩(shī)》：李清照的詞，以兒女情長(zhǎng)著稱，這首小詩(shī)卻充滿風(fēng)云之氣。詩(shī)中借項(xiàng)羽不肯南渡的悲壯氣概，對(duì)惟知茍安江南的南宋小朝廷，作了辛辣的諷刺和抨擊。
四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授周嘯天《嘯天說(shuō)詩(shī)》：作者對(duì)項(xiàng)羽的這種寧死不屈的精神，做出高度評(píng)價(jià)，是有現(xiàn)實(shí)針對(duì)性的，與南宋統(tǒng)治者的茍且偷安形成鮮明對(duì)照。表達(dá)了作者的不滿。全詩(shī)短短二十個(gè)字，一氣呵成，連用三個(gè)典故而令人不覺(jué)，字里行間透出一股正氣。
上海師范大學(xué)人文學(xué)院教授李定廣《中國(guó)詩(shī)詞名篇賞析》：李清照的這首小詩(shī)篇幅雖小，但所蘊(yùn)含的道理與情感卻是十分深刻、沉甸的。詩(shī)起筆雄杰，有丈夫氣，“生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄”強(qiáng)調(diào)人活著應(yīng)當(dāng)做人中俊杰，即便死了也要為鬼界之雄，道出詩(shī)人內(nèi)心對(duì)英雄的崇拜與向往，崇尚建功立業(yè)，絕不茍活的人生取向。這首詩(shī)歌頌的對(duì)象是歷史英雄項(xiàng)羽，詩(shī)人接著高度評(píng)價(jià)項(xiàng)羽寧死“不肯過(guò)江東”的凌然氣概，與杜牧“江東子弟多才俊，卷土重來(lái)未可知”的假設(shè)大異其趣。婉約詞人李清照肯定的是視死如歸的那個(gè)項(xiàng)羽，所以才引起她的由衷贊美。當(dāng)然，李清照是在目睹南宋遭受金人侵凌、節(jié)節(jié)敗退的現(xiàn)實(shí)下寫就此詩(shī)的，那是一個(gè)呼喚英雄的時(shí)代。所以，詩(shī)的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性很強(qiáng)，富有激勵(lì)人心的強(qiáng)烈效果。
作者簡(jiǎn)介
李清照（1084年3月13日—1155年5月12日），號(hào)易安居士，漢族，齊州章丘（今山東章丘）人。宋代女詞人，婉約詞派代表，有“千古第一才女”之稱。
李清照出生于書香門第，早期生活優(yōu)裕，其父李格非藏書甚富，她小時(shí)候就在良好的家庭環(huán)境中打下文學(xué)基礎(chǔ)。出嫁后與夫趙明誠(chéng)共同致力于書畫金石的搜集與整理。金兵入據(jù)中原時(shí)，流寓南方，境遇孤苦。所作詞，前期多寫其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷。形式上善用白描手法，自辟途徑，語(yǔ)言清麗。論詞強(qiáng)調(diào)協(xié)律，崇尚典雅，提出詞“別是一家”之說(shuō)，反對(duì)以作詩(shī)文之法作詞。能詩(shī)，留存不多，部分篇章感時(shí)詠史，情辭慷慨，與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。
【李清照《夏日絕句》原文與賞析】相關(guān)文章：
李清照《夏日絕句》原文注譯賞析08-12
李清照《夏日絕句》原文翻譯及賞析07-25
李清照夏日絕句原文翻譯及賞析08-21
《夏日絕句》李清照原文注釋翻譯賞析08-28
李清照夏日絕句賞析09-20
李清照《夏日絕句》賞析09-09
《夏日絕句》李清照原文翻譯10-31
李清照夏日絕句詩(shī)歌賞析10-18