- 秋思陸游賞析 推薦度：
- 秋思陸游翻譯及賞析 推薦度：
- 陸游《秋思》譯文及注釋 推薦度：
- 相關(guān)推薦
秋思陸游
引導(dǎo)語(yǔ)：陸游的詞作量不如詩(shī)篇巨大，但和詩(shī)同樣貫穿了愛國(guó)主義精神，“氣吞殘?zhí)?rdquo;。下文是小編收集他的《秋思》，歡迎大家閱讀!
秋思
朝代：宋代
作者：陸游
原文：
利欲驅(qū)人萬(wàn)火牛，江湖浪跡一沙鷗。
日長(zhǎng)似歲閑方覺，事大如天醉亦休。
砧杵敲殘深巷月，井梧搖落故園秋。
欲舒老眼無高處，安得元龍百尺樓。
譯文
利欲驅(qū)使人東奔西走，如同萬(wàn)頭火牛奔突一樣，倒不如做個(gè)江湖上人，浪跡天涯，像沙鷗鳥那樣自由自在。
一日長(zhǎng)似一年，閑暇無所事事的時(shí)候才感覺如此，即使是天大的事，喝醉了也就無事了。
在搗衣棒的`敲擊聲中，深巷里的明月漸漸西沉，井邊的梧桐樹忽然搖動(dòng)葉落，方知故鄉(xiāng)也是秋天了。
想極目遠(yuǎn)眺，苦于沒有登高的地方，哪能像陳登站在百尺樓上，高論天下大事呢。
注釋
(1)欲：欲望。 驅(qū)：趕逐。
(2)浪跡：到處漫游，行蹤不定。
(3)休：此處作“忘了”解。
(4)井梧：水井邊的梧桐樹。
(5)元龍：陳元龍，即陳登，三國(guó)時(shí)人，素有扶世救民的志向。
賞析
詩(shī)寫秋日所感，表現(xiàn)了作者向往閑適而又不能閑居的心情。雖然詩(shī)人贊美沙鷗閑逸，但又說閑時(shí)度日如年;雖說事大如天，醉后亦休，但又聞?wù)梃坡暥�，見梧桐葉落而念故園之秋。他要放眼遠(yuǎn)望，而又無樓可登。詩(shī)人之心何曾清閑得了?倒是種種矛盾想法在心中糾纏;使得他更加郁悶。
作者簡(jiǎn)介：
陸游，南宋大詩(shī)人。字務(wù)觀，號(hào)放翁，山陰(今浙江紹興)人。生當(dāng)北宋滅亡之際，少年時(shí)即深受家庭中愛國(guó)思想的熏陶。紹興中應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。孝宗即位，賜進(jìn)士出身，曾任鎮(zhèn)江隆興通判。乾道六年(1170)入蜀，任夔州通判。乾道八年，入四川宣撫使王炎幕府，投身軍旅生活。后官至寶章閣待制。 陸游在政治上，主張堅(jiān)決抗戰(zhàn)，充實(shí)軍備，要求"賦 之事宜先富室，征稅事宜覆大商"，一直受到投降集團(tuán)的壓制。晚年退居家鄉(xiāng)，但收復(fù)中原的信念始終不渝。一生創(chuàng)作詩(shī)歌很多，今存九千多首，內(nèi)容極為豐富。抒發(fā)政治抱負(fù)，反映人民疾苦，批判當(dāng)時(shí)統(tǒng)治集團(tuán)的屈辱投降，風(fēng)格雄渾豪放，表現(xiàn)出渴望恢復(fù)國(guó)家統(tǒng)一的強(qiáng)烈愛國(guó)熱情�！蛾P(guān)山月》、《書憤》、《農(nóng)家嘆》、《示兒》等篇均為后世所傳誦。抒寫日常生活，也多清新之作。亦工詞，楊慎謂其纖麗處似秦觀，雄慨處似蘇軾。但有些詩(shī)詞流露出消極情緒。他初婚唐氏，《釵頭鳳》等，都真摯動(dòng)人。有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。在母親壓迫下離異，其痛苦之情傾吐在部分詩(shī)詞中，如《沈園》。
陸游《秋思》閱讀練習(xí)及答案
(1)請(qǐng)從景與情的角度談?wù)勀銓?duì)頸聯(lián)的理解?(5分)
(2)尾聯(lián)表達(dá)了作者什么樣的情感?(6分)
答案：
(1)參考答案：通過西沉的殘?jiān)隆⒌蛄愕木?上下句各寫出一個(gè)典型景物并概括出特點(diǎn)，得1分，單單寫出“月”“井梧”不得分)等肅殺蕭條之景(概括出意境得1分，其他如凄清、凄涼等亦可)表達(dá)了作者的寂寥悲涼之情(概括出情感得2分，其他如悲痛無奈、孤獨(dú)蒼涼等亦可)，融情于景(點(diǎn)出效果1分，情景交融亦可)。
(2)參考答案：詩(shī)人對(duì)國(guó)家前途的擔(dān)憂之情2分;不服年老，壯懷激烈的情懷2分;已入暮年的`無奈2分;報(bào)國(guó)無門的痛苦2分。(四點(diǎn)中的任意三點(diǎn)即可)
【秋思陸游】相關(guān)文章：
《秋思》陸游09-13
陸游:秋思08-05
秋思陸游賞析10-22
陸游《秋思》譯文及注釋10-09
秋思陸游翻譯及賞析10-20
陸游秋思閱讀答案07-28
陸游《秋思》原文翻譯及賞析05-12
《秋思》鑒賞10-09
秋思詩(shī)歌09-17
秋思的經(jīng)典散文08-30