- 相關(guān)推薦
一千零一夜《第二個(gè)僧人的故事》
我出生時(shí)，并不是瞎子。我的遭遇離奇古怪。先父是波斯國(guó)的國(guó)王，他望子成龍，聘請(qǐng)最負(fù)盛名的專(zhuān)家學(xué)者對(duì)我進(jìn)行精心培養(yǎng)，使我很快就精通了歷史。地理。宗教，還諳熟兵法。騎術(shù)和工程學(xué)，能吟誦阿拉伯著名詩(shī)人的名詩(shī)佳句。然而，我最大的愛(ài)好，當(dāng)屬書(shū)法。當(dāng)我長(zhǎng)成一個(gè)青年時(shí)，我的學(xué)識(shí)才華已經(jīng)出類(lèi)拔萃，聲名遠(yuǎn)揚(yáng)，不久就傳到印度。
印度國(guó)王很想見(jiàn)我，于是派遣特使前來(lái)邀我去印度。父親準(zhǔn)我前往，并派二十名精壯護(hù)衛(wèi)騎兵用十匹駱駝，帶著珍貴禮品，浩浩蕩蕩地向印度進(jìn)發(fā)。
我們?cè)诼飞险吡艘粋�(gè)月，突遇五十名強(qiáng)盜的襲擊。我身先士卒，揮劍上陣，雙方進(jìn)行了一場(chǎng)殊死的搏斗。但是，終因寡不敵眾，衛(wèi)士們?nèi)筷囃觥Ｎ覜_出重圍，任坐騎馳騁，不知跑了多少路，坐騎也倒地累死了。
我漫無(wú)目的地徒步跋涉，終于走到一座城市。一位裁縫見(jiàn)我孤苦無(wú)依，便收留了我。一天，他問(wèn)我：
"你有什么專(zhuān)長(zhǎng)?"
我說(shuō)："我學(xué)過(guò)許多的知識(shí)和技術(shù)，尤其擅長(zhǎng)書(shū)法。"
裁縫聽(tīng)了，連連擺手說(shuō)："眼下，那些對(duì)你都沒(méi)有什么用。這樣吧，我給你斧子和繩子，你到樹(shù)林里去砍些柴，賣(mài)點(diǎn)錢(qián)糊口吧!"
從此，我每天早出晚歸，砍柴賣(mài)錢(qián)，日子長(zhǎng)了，不僅還清了欠裁縫的錢(qián)，自己也有了積蓄。
一天，我在樹(shù)林深處砍柴時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)地上露出一個(gè)鐵環(huán)，扒開(kāi)泥土一看，原來(lái)是一扇木門(mén)，打開(kāi)木門(mén)，下面出現(xiàn)一個(gè)梯子。順梯而下，展現(xiàn)在眼前的是一座花香四溢的大花園和金碧輝煌的宮殿。一位美麗的姑娘見(jiàn)我恍如從天而降，嚇得不得了，忙問(wèn)：
"你是誰(shuí)?怎么會(huì)到這兒來(lái)的?"
我把自己的經(jīng)歷向她陳述了一番，她聽(tīng)后，放下心來(lái)，并對(duì)我訴說(shuō)了她的經(jīng)歷：
"我的遭遇比你可離奇多了。先父也是國(guó)王。在我新婚之夜，一個(gè)妖魔把我從王宮里掠到這兒。他每逢星期五來(lái)看我一次。我在這兒已經(jīng)住了好幾年了。"
我對(duì)公主的不幸十分同情，同時(shí)對(duì)那妖魔恨入骨髓。我好言勸她忍耐，設(shè)法逃出去。不覺(jué)時(shí)值正午，我和她相攜步入餐廳，看到餐桌上擺滿(mǎn)了美味佳肴和各色瓜果。飲料。公主說(shuō)：
"王子，請(qǐng)你每天都和我一起用餐吧，你可以吃你最喜歡吃的東西，喝你最愿意喝的飲料。但是，我要提醒你注意，千萬(wàn)別動(dòng)這只小罐子，否則，你會(huì)后悔莫及的。"
我吃飽喝足后，便望著公主說(shuō)的那只罐子出神。只見(jiàn)那只罐子小巧玲瓏，上面刻著符?。好奇心促使我很想知道其中的奧秘。趁公主不留神，我一把將罐子抓在手里，打開(kāi)蓋，張嘴就喝。我剛喝了一口里面的飲料，立刻就覺(jué)得天旋地轉(zhuǎn)，腦子里出現(xiàn)了幻覺(jué)。公主見(jiàn)此情景，便扶著我到花園里散步。我問(wèn)她：
"你為什么不離開(kāi)那個(gè)可惡的妖魔，跟我回到你父王那里去，或者藏到他找不到你的地方?"
公主擺擺手嘆息道："這是根本辦不到的!不是我不愿意離開(kāi)這兒，而是無(wú)論我跑到哪里，他都會(huì)輕易地找到我。如果他發(fā)覺(jué)我逃跑，就會(huì)殺死我。再說(shuō)，他對(duì)我非常好，總是設(shè)法滿(mǎn)足我所有的要求。"
我忿忿然將頭扭到一邊去，突然看到噴泉旁邊有一個(gè)玻璃球，便問(wèn)：
"這又是什么怪物?"
公主說(shuō)："這是一個(gè)魔球，每當(dāng)我需要他來(lái)幫忙時(shí)，只要用手一摸魔球，那妖魔即刻就會(huì)出現(xiàn)在面前。"
"那好吧，你現(xiàn)在就召喚那妖魔前來(lái)，讓我當(dāng)著你的面，用我這把砍柴的斧子宰了他，那時(shí)你就會(huì)知道我的勇氣有多大!"
這時(shí)，公主知道我喝了罐子里的飲料，已經(jīng)神經(jīng)錯(cuò)亂，要不計(jì)后果地亂來(lái)了。于是，雙膝跪倒在我面前哀求我不要輕舉妄動(dòng)，否則，我們兩人都要死于非命�？墒�，我那時(shí)昏了頭，對(duì)公主的忠告一點(diǎn)也聽(tīng)不進(jìn)去，大步流星地跑到魔球前，抬腳狠命踢去，那魔球當(dāng)即被踢得粉碎。
頃刻間，一股濃煙彌漫開(kāi)來(lái)，周?chē)D時(shí)變得一片漆黑，大地也劇烈地顫抖起來(lái)，宮殿坍塌下來(lái)。巨大的轟鳴聲使我猛然清醒，我知道自己闖下了大禍，可是后悔已來(lái)不及了。我趁亂扔掉斧子狼狽而逃，連鞋子也跑掉了。
我不顧一切地跑呀，跑呀，一直跑到裁縫鋪，關(guān)上房門(mén)。我的驚魂未定，裁縫便破門(mén)而入，說(shuō)：
"有一位老人拿著你的斧子和鞋子來(lái)問(wèn)我，知道不知道是誰(shuí)的。我說(shuō)知道。他便讓我領(lǐng)他來(lái)見(jiàn)你。這不，他正在門(mén)口等著見(jiàn)你呢!"
聽(tīng)了這話(huà)，我大驚失色，慌忙站起來(lái)，欲奪門(mén)而逃。這時(shí)，屋子里的天花板裂開(kāi)了，那個(gè)老人從天而降，一手舉著我的那把斧子，一手拎著我的鞋，吼道：
"睜大眼睛瞧瞧，這是不是你的斧子和鞋?"
接著，老人不由分說(shuō)，抓住我的胳膊，騰空而起，最后降落在那座地下宮殿里。老人現(xiàn)出原形，變成一個(gè)形態(tài)怪異。面目猙獰。令人望而生畏的妖魔。它用毛茸茸的大手指著公主，問(wèn)：
"你認(rèn)識(shí)這個(gè)姑娘嗎?"
"不，我不認(rèn)識(shí)她，從未見(jiàn)過(guò)她。"
它又指著我，問(wèn)公主："你認(rèn)識(shí)這個(gè)小伙子嗎?"
"不，我不認(rèn)識(shí)他，從未見(jiàn)過(guò)他。"
妖魔怒不可遏地說(shuō)："可是他卻沒(méi)有忘記丟在你這兒的斧子和鞋!"
公主低頭不語(yǔ)。妖魔抽出一把利劍，對(duì)公主說(shuō)：
"既然你不認(rèn)識(shí)這個(gè)小伙子，那么，你就用這把劍將他殺了!"
公主說(shuō)："他犯了什么大罪，要我殺他?不，我不能殺沒(méi)有罪的人!"
妖魔又轉(zhuǎn)向我說(shuō)："既然你不認(rèn)識(shí)這個(gè)姑娘，那么，你就用這把劍將她殺了!"
我說(shuō)："我怎能濫殺一個(gè)毫無(wú)過(guò)錯(cuò)的人呢!"
妖魔氣急敗壞地指著我倆吼道："如果你們沒(méi)有撒謊，我會(huì)原諒你們的;可是你們分明是在欺騙我，這是我絕對(duì)不能容忍的，我要加倍懲罰你們。我要把這個(gè)姑娘投進(jìn)深淵里去，讓她在沒(méi)吃。沒(méi)喝的地方活活餓死!"
話(huà)音未落，屋子里突然轉(zhuǎn)暗，當(dāng)光明重現(xiàn)時(shí)，公主已無(wú)蹤影。
妖魔轉(zhuǎn)身又對(duì)我說(shuō)："我原想讓你跟這姑娘同樣下場(chǎng)，現(xiàn)在我要把你變成猴子，讓你永遠(yuǎn)與野獸為伍!"
妖魔的話(huà)如同五雷轟頂，我一下子癱倒在地。妖魔抓起我，飛到一座高山頂上，把我扔到地上，順手抓起一把土，微閉雙目，口中念念有詞。然后，它把土扔到我的臉上，說(shuō)：
"快變成一只猴子!"
說(shuō)完，它扔下已經(jīng)變成猴子的我，不知去向。
我開(kāi)始用四肢在地上行走，心中悲苦難言。不知不覺(jué)中，我來(lái)到海邊，發(fā)現(xiàn)離岸不遠(yuǎn)處停著一只大船，心中便升起獲救的希望。我把一段樹(shù)干拖到水里，爬到樹(shù)上折了兩根樹(shù)枝作槳，拼命地向大船劃去。船上的人目睹了這一切，十分驚奇，紛紛贊嘆如此聰明能干的猴子。他們放下一根粗繩子，讓我順著繩子爬上大船。
我隨船向深海駛?cè)�。由于我心事沉重，又不能說(shuō)話(huà)，終日悶悶不樂(lè)。船員們逗我玩，我也愛(ài)搭不理，漸漸地，船員們不喜歡我了。有的說(shuō)，"這只猴子對(duì)我們毫無(wú)用處"，有的說(shuō)，"我們干脆把它扔到海里去算了"。我聽(tīng)了，趕快跑到船長(zhǎng)跟前，用力拍打著自己的胸脯，表白心跡，終于得到了船長(zhǎng)的保護(hù)。
大船乘風(fēng)破浪，行駛了五十天，來(lái)到一個(gè)國(guó)家的京城。該國(guó)國(guó)王派特使前來(lái)對(duì)船長(zhǎng)說(shuō)：
"國(guó)王的書(shū)記官在一個(gè)月前歸天了，我們受命正到處尋找新的書(shū)記官。請(qǐng)你選派幾位精通書(shū)法的人，在我?guī)?lái)的這塊錦緞上寫(xiě)下一行字，由我轉(zhuǎn)呈國(guó)王，過(guò)目定奪。"
船長(zhǎng)欣然從命，從船上挑出五位船員，讓他們?cè)阱\緞上各寫(xiě)了一行字。那五人各顯其能，妙筆生輝。我看了，卻不以為然，遂上前奪下筆來(lái)，在錦緞上寫(xiě)下一句格言，在場(chǎng)的人無(wú)不稱(chēng)道。
國(guó)王逐一審閱了每個(gè)人的書(shū)法，對(duì)最后這句格言尤為青睞，認(rèn)為這是自己有生以來(lái)見(jiàn)到過(guò)的最好的書(shū)法。于是，令人安排儀仗隊(duì)隆重迎接這位書(shū)法家進(jìn)宮。當(dāng)侍臣告訴他，這位"書(shū)法家"是只猴子時(shí)，他先是不信，繼而表示非要接見(jiàn)不可。
國(guó)王穿戴齊整，站在歡迎儀仗隊(duì)的最前面。我來(lái)到國(guó)王面前，像人一樣地向國(guó)王行大禮，四座大為震驚。國(guó)王示意讓我坐在身邊，我極有禮貌地謝過(guò)，文質(zhì)彬彬地就座。國(guó)王設(shè)宴款待后，我用水洗過(guò)手，拿起桌上的筆和紙，寫(xiě)下對(duì)國(guó)王的崇敬和謝意。國(guó)王愈發(fā)高興，又邀我一起下棋，并盛贊我的棋術(shù)堪稱(chēng)一流。
國(guó)王興致很高，遂命人請(qǐng)公主前來(lái)看這只奇怪的猴子。這位公主是占卜的行家里手，她一見(jiàn)到我，就微笑著對(duì)國(guó)王說(shuō)：
"父王，依我看，它不是真正的猴子，而是一位王子。"
"這怎么可能呢?一位王子怎么會(huì)變成一只猴子呢?"
"他就是遠(yuǎn)近聞名的波斯國(guó)的王子呀，只因他與妖魔對(duì)立，對(duì)它說(shuō)了謊話(huà)，激怒了妖魔，才把他變成這個(gè)模樣的。"
接著，公主把我的情況詳細(xì)地稟告了國(guó)王。國(guó)王邊聽(tīng)邊看著我，發(fā)現(xiàn)我對(duì)公主的話(huà)心領(lǐng)神會(huì)，便問(wèn)公主：
"女兒呀，也許你能使他重新變成人類(lèi)?"
"是的，我可以讓他恢復(fù)原來(lái)的模樣。"
公主請(qǐng)國(guó)王和大臣帶著猴子來(lái)到王宮的庭園里，她在眾人的周?chē)霉P畫(huà)了一個(gè)大圓圈，并告誡大家不要越出此圈，否則，就會(huì)有滅頂之災(zāi)。然后，她取來(lái)一點(diǎn)水，邊往猴子臉上灑，邊念念有詞：
"你快從猴子變成人類(lèi)!"
公主剛說(shuō)完，我便完全恢復(fù)了原形。正在這時(shí)，突然有一股濃煙襲來(lái)，頓時(shí)天昏地暗，伸手不見(jiàn)五指。一個(gè)如同椰棗樹(shù)那么高大的妖魔從天而降，大地被震撼得抖動(dòng)起來(lái)。那妖魔用雷鳴般的聲音對(duì)公主吼道：
"你這個(gè)可惡的女人，竟敢將這只猴子重新變成人類(lèi)，還不快快伏法受死!"
說(shuō)著，那妖魔忽地變成一頭鬃毛倒立。怒目圓睜。張牙舞爪的獅子，向公主猛撲過(guò)去。在這千鈞一發(fā)之際，公主側(cè)身輕輕一閃，隨手從頭上拔下一根頭發(fā)，那頭發(fā)變成一把寒光閃閃的利劍。只見(jiàn)她手起劍落，那頭獅子眼看就要被攔腰斬成兩截時(shí)，忽然變成一只毒蝎子，高高翹起那帶毒液的尾巴，向公主刺來(lái)。公主一閃身，變成一條大蛇，張開(kāi)血盆大口，就要吞掉毒蝎。那毒蝎立刻變成一只鳥(niǎo)，展翅向空中飛去。大蛇也隨后變成一只雄鷹，尾隨而去，一直飛到人們看不到的遠(yuǎn)方。
人們正在疑惑，大地驟然裂開(kāi)一條大縫，從地下躥出一只貓，在貓的身后有一只狼正窮追不舍。眼看狼就要咬住貓了，那貓搖身一變，成為一棵鮮綠的油菜;狼也立即變成一只大公雞，張嘴就要啄菜。油菜入地不見(jiàn)了，公雞急得直啄土。這時(shí)，在森林盡頭的海水中出現(xiàn)一條大鯊魚(yú)，那只公雞跳入海水中變成一條大鯨魚(yú)。兩條大魚(yú)在海中互相咬斗，上下翻滾，使海面激起滔天巨浪。它們斗得難分難解，互相咬得遍體鱗傷，血肉模糊。突然，兩條大魚(yú)從海中騰空躍起，變成一團(tuán)火球，從海上滾到林區(qū)，燃著了森林。只見(jiàn)風(fēng)助火勢(shì)，越燒越猛，王宮也被大火吞沒(méi)，頃刻間變?yōu)榛覡a。大火燒死了大臣，燒傷了國(guó)王，也燒瞎了我的左眼。
我連滾帶爬地沖出火堆，恨不得投身海中，一死了之。我悔恨自己既無(wú)知又過(guò)于自信，釀成大禍，使兩位公主喪生，自己也落個(gè)終身殘疾。于是我便刮了胡子。頭發(fā)和眉毛，不再想見(jiàn)人，從此過(guò)隱居生活�？墒呛眯牡膰�(guó)王百般勸說(shuō)我，不要?dú)怵H，我才重新振奮精神，設(shè)法重歸故國(guó)，用知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)造福國(guó)民。
【一千零一夜《第二個(gè)僧人的故事》】相關(guān)文章：
一千零一夜《瞎眼僧人》04-06
一千零一夜《第三個(gè)僧人的故事》04-06
一千零一夜《漁夫的故事》04-05
一千零一夜童話(huà)故事06-20
一千零一夜《終身不笑者的故事》01-17
漁夫和魔鬼的故事-一千零一夜10-16
一千零一夜《蠢漢，驢子與騙子的故事》10-25