對王維古詩《使至塞上》的分析
《使至塞上》的分析
唐代自開國以來,各方面的蕃夷部落不斷入侵,唐政府不能不加強邊防,以應付戰(zhàn)事。有時也乘勝逐北,有擴張領土的意圖。開元、天寶年間,有很多詩人參加了守邊高級將帥的幕府,做他們的參軍、記室。這些詩人把他們在邊塞上的所見所聞寫成詩歌,于是邊塞風光和軍中生活,成為盛唐詩人的新題材。這一類詩,文學史上稱為“邊塞詩”。在王維的詩集中,這一類詩篇并不多,而同時代的詩人高適、岑參和王昌齡,卻以寫邊塞詩著名。
王維這首詩是許多唐詩選本都選的名作。詩中描寫一個負有朝廷使命的人到達邊塞時所見的景色。有人以為這個“使”是王維自己。因為王維曾于開元二十五年(公元737年)出使塞上,在涼州節(jié)度使崔希逸幕府中任判官。如果這樣,題目就應當寫作《奉使至塞上》,F(xiàn)在沒有“奉”字,可見這個“使”字是指一般的使者。再看此詩內(nèi)容,完全是客觀的寫法,沒有表現(xiàn)作者自己的語氣,也可知此詩不能理解為王維的.自述。
第一聯(lián)中的“單車”“屬國”,都是“使者”的代詞。李陵《答蘇武書》云:“足下昔以單車之使,適萬乘之虜!痹馐钦f使者沒有帶許多人馬,只用一輛車就夠了。后世詩文家就把“單車之使”簡化為“單車”,作為使者的代詞!皩賴笔乔貪h官名“典屬國”的省略,這個官掌管投降歸順的蠻夷部族。因此,“屬國”就成為外交官的代詞。居延是古地名,在今甘肅省張掖、酒泉一帶,在漢代,此地與匈奴接境。講明白這三個名詞,這一聯(lián)詩就容易懂了。兩句十個字,意思只是說使者要到邊塞上去,已經(jīng)行過居延,進入胡地。上下兩句,實在是重復的。既用“單車”,又用“屬國”,“過居延”就是“問邊”。兩句只有一個概念。在詩學上,這算是犯了“合掌”之病,好比兩個手掌合在一起。這種詩病,唐代詩人都不講究,宋以后卻非常注意,不做這種聯(lián)語。杜甫詩曰:“今欲東入海,即將西去秦!保ā斗钯涰f左丞丈二十二韻》)“今欲”就是“即將”,“東入!本褪恰拔魅デ亍保瑑删湓娭徽f了一件事。白居易詩曰:“遠芳侵古道,晴翠接荒城!保ā顿x得古原草送別》)這是詠草的詩,下句就是上句。郎士元詩:“暮蟬不可聽,落葉豈堪聞!保ā端蛣e錢起》)“不可聽”就是“豈堪聞”。這些都是被宋代評論家舉出過的合掌的例子。
頷聯(lián)是說使者過了居延,就像滾滾塵沙一樣出了漢家的邊塞,又像北歸的大雁一樣飛入胡天的上空!罢髋睢笔窃诘厣巷w卷的塵沙,現(xiàn)在江南人還把隨風卷地而來的塵土叫作“蓬塵”!俺鰸h塞”和“入胡天”,也犯了合掌之病,所以這種對法也是死對。
頸聯(lián)兩句,氣象極好。在一片大沙漠上看到遠處烽煙直沖霄漢,大河上一輪落日,沒有云翳,顯得格外圓而且大。大漠、長河、孤煙、落日,抓到了西北高原的特色!肮聼熤薄薄奥淙請A”,表示天氣晴好,無風無云,也是沙漠上的氣候特征。
結尾一聯(lián)說使者到了蕭關,遇到巡邏偵察的騎兵,一問,才知道都護的軍部還在離這兒很遠的燕然山呢。蕭關在今寧夏固原縣,唐時是防御吐蕃的軍事重地。燕然山,即杭愛山,在今蒙古人民共和國境內(nèi)。漢時大將軍竇憲征伐單于,曾進駐燕然山,在山上刻了紀功的銘文。都護是漢代官名,西域都護是守衛(wèi)天山南北兩麓的最高軍官。
王維這首詩的主題是描寫當時西域領土的廣大。過了居延,已經(jīng)出了漢代的邊塞,可是現(xiàn)在卻還是大唐的領土。再向前走,到了蕭關,才知都護(當時是節(jié)度使)的駐扎地還很遠呢。這樣看來,唐代的邊塞比漢代向西擴張了幾千里。但是,王維的地理概念,似乎有錯誤。蕭關在東,居延在西。如果過了居延,應該早已出了蕭關。王維另外有一首《出塞作》,自注云:“時為監(jiān)察,塞上作!贝嗽姷谝痪渚驼f:“居延城外獵天驕!笨芍竭^居延,不知為什么這里卻說過了居延,才出蕭關。至于燕然山,更不是西域節(jié)度使的開府之地,王維用這個地名,恐怕只是對當時的節(jié)度使恭維一下,比之為竇憲。這最后一聯(lián),非但用燕然山,使人不解,而且這兩句詩,根本不是王維的創(chuàng)作,他是抄襲虞世南的。虞世南《擬飲馬長城窟》詩云:“前逢錦衣使,都護在樓蘭!痹跇翘m倒是符合地理形勢的。王維此詩本來可以完全借用虞世南這一句,但為了韻腳,只好改“樓蘭”為“燕然”,這一改卻改壞了。
。ㄟx自《唐詩百話》,華東師范大學出版社1996年版)
【對王維古詩《使至塞上》的分析】相關文章:
王維《使至塞上》鑒賞分析04-09
王維《使至塞上》說課稿08-08
王維的使至塞上賞析08-09
王維《使至塞上》說課稿范文11-30
王維《使至塞上》閱讀練習08-18
王維使至塞上譯文及賞析02-20
王維《使至塞上》原文及賞析08-05
王維 · 使至塞上譯文及賞析12-30
有關王維《使至塞上》詩歌鑒賞04-08