- 相關(guān)推薦
曹豐的演講稿
21世紀(jì) 希望之星全國英語演講比賽獲獎第一名演講者曹豐的演講稿 Our Future: A Battle between Dreams And Reality
Good afternoon, ladies and gentlemen:
下午好,女士們、先生們: When I was in the primary school, I have a dream. I want to invent a device which 我在上小學(xué)的時候,我有一個夢想。我想發(fā)明一種裝置,
could bring you from one place to another in no time at all. When I was in the 可以使你從一個地方到另一個在任何時間在所有。 secondary school, my dream was to study in my ideal university. And when
當(dāng)我在中學(xué)的時候,我的夢想是我的理想大學(xué)學(xué)習(xí)。當(dāng)我最終進(jìn)入大學(xué),我的夢想是畢業(yè)。eventually I got into the university, my dream was to graduate. How pathetic! When we grow up, we dream less And become more realistic. WhyWhy do we have多可悲!當(dāng)我們長大,我們的夢想越來越變得更加現(xiàn)實。為什么?為什么我們要改變我們的to change our dreams, so, so in order to let it be"fulfilled"Why do we have to
夢想,所以,所以為了讓它成為“滿足”? 為什么我們不得不屈服于所謂的“現(xiàn)實”?什么是現(xiàn)surrender to the so-called "reality"What IS the reality actuallyLadies And 實?女士們,先生們,現(xiàn)實是不真實的。它是一個屏障,使我們從所有可能的幻想。 gentlemen,the reality is not real. It is a barrier keeping us from all the possible 飛行,例如,是一個夢想,人類數(shù)千年。一百年前,“人不能飛”仍被視為“現(xiàn)實”。 fantasies. Flying, for example, had been a dream to mankind for thousands of years.
A hundred years ago, "man could not fly" was still regarded as the "reality". Now if現(xiàn)在,如果那真的是現(xiàn)實萊特兄弟,怎么辦?一些你如何到達(dá)澳門的?只有當(dāng)我們相信現(xiàn)實并不是真正的我們可以翱翔的夢想。人們說,我們的未來是一場之間的現(xiàn)實和夢想。
that was really the reality, what did the Wright brothers doHow did some of you get to MacauOnly when we believe that the reality is not real can we soar with our dreams.People say that our future is a battle between the reality And our dreams. And如果,不幸的是,mr.reality贏得這場戰(zhàn)爭,我看不到未來的人類all.aids不會固化為這是現(xiàn)實生活中;發(fā)達(dá)國家將遭受饑餓永遠(yuǎn),這是現(xiàn)實;爭端解決不同國家之間不會因為這誤解和不容忍的是現(xiàn)實。if, unfortunately, Mr. Reality wins this war, then I see no future of mankind at all. AIDS will never be curable as this IS the reality; People living in the
undeveloped countries will suffer from starvation forever as this IS the reality;
4)Disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings And intolerance IS the reality. 女士們,先生們,你們當(dāng)中有多少人的夢想能賺很多錢嗎?請舉起你的手。哦,相當(dāng)數(shù)量的你!實際上,女士們、先生們,這不是夢,而是一個任務(wù)。
Ladies And gentlemen, how many of you have a dream of being able to make a lot of moneyPlease raise your hands. Oh, quite a number of you! Actually, ladies And gentlemen, this is not a dream, but a task. Every one of us has to make a living, right我們每個人都賺錢,對嗎?無論如何,我希望你的任務(wù)是可以完成的。多少你認(rèn)為你已經(jīng)完成你的夢想和你不夢想了嗎?
Anyway I hope your task will be accomplished. How many of you think that you have already fulfilled your dream And that you don't dream anymoreDear尊敬的評委,你認(rèn)為呢?困擾曾說,“你永遠(yuǎn)不會太老夢想新的夢想!彼詾榱宋覀兊膶,請夢想是不切實際的。現(xiàn)在我是一名大學(xué)生,我的目標(biāo)是以優(yōu)秀的成績畢業(yè)。
5)adjudicators, what do you thinkC.S. Lewis once said,"You are never too old to dream a new dream." So for our future, please dream And be uealistic.
現(xiàn)在我是一名大學(xué)生,我的目標(biāo)是以優(yōu)秀的成績畢業(yè)。但同時,我有一個夢深深植根于我們的未來有一天,人們。居住在該地區(qū)現(xiàn)在酷熱與恐怖的戰(zhàn)爭會和他們的家人坐在一起享受每一刻。
Now that I am a university student, my goal is to graduate with excellences. But at the same time, I have a dream deeply rooted in our future. One day, people living in the areas now 6)sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families And enjoy their every moment. One day, people from the rich countries are有一天,人們形成與那些來自貧窮國家和那些來自貧窮的國家最終將能夠使他們的幸福生活。有一天,不同的文化在這一年齡全球化并存的寬容和不友好的對抗當(dāng)中將被淘汰。有一天,世界將與我一起分享夢想和我們都將作出貢獻(xiàn),使我們的夢想成真。有一天,我的夢想將戰(zhàn)勝現(xiàn)實!謝謝你。
willing to share what they have with those from the poor countries And those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves. One day, different cultures in this age of globalization will coexist with tolerance And the unfriendly confrontations among them will be 7)eliminated. One day, the globe
will share the dream with me And we will all contribute to making our dream come true. One day, our dream will defeat the reality! Thank you very much.
主持人:Thank you.
曹豐:Thank you.
問題:Now in the age of the Internet,reading books does not seem as important as it once was.Do you think people can learn as much on the Internet as they can by reading booksWhich method do you prefer謝謝你,F(xiàn)在,在互聯(lián)網(wǎng)時代,閱讀書籍,不像以前那么重要了。你認(rèn)為人可以學(xué)到了互聯(lián)網(wǎng)上他們可以通過閱讀書籍?您選擇哪種方法?
回答:Thank you very much.And hello again ladies and gentlemen.Actually,I don't really agree with the first sentence of this topic:"In the age of the Internet,reading books does not seem as important as it was once."WhyWhy is it the caseWhy is it the situation,ladies and gentlemenActually,Internet or books are just like tea or coffee.They are similar,but they are different.Unibersity students nowdays love to use非常感謝,女士們先生們。你好了。其實,我真的不同意本文第一句的話題:“在互聯(lián)網(wǎng)時代,閱讀書籍并不重要,因為它曾經(jīng)是。”為什么?這是為什么呢?為什么是這樣的情況,女士們,先生們?實際上,互聯(lián)網(wǎng)或書籍如茶或咖啡。他們是相似的,但它們是不同的,F(xiàn)在的大學(xué)生喜歡使用互聯(lián)網(wǎng)搜索信息時,他們正在與他們的散文。喜歡,上學(xué)期,當(dāng)我正與我的物理論文,我登錄到谷歌和搜索”牛頓”和所有的法律理論和牛頓剛和我可以選擇任何一個我喜歡使用。但是當(dāng)我走進(jìn)圖書館,所有的書都出來了,我必須選擇其中一個閱讀如何不便!也許你可以說在這個時刻,“哦,互聯(lián)網(wǎng)是更好的,沒有使用!彼晕冶仨毷褂没ヂ(lián)網(wǎng),對嗎?但是讓我們看到的東西,以另一種方式。喜歡旅行了很多,我喜歡帶著書。 我愛讀達(dá)文西的代碼時,我有我的旅行車或船。實際上,無論什么時候,無論你去哪里,無論你做的,你可以取出一本書閱讀如果你喜歡這樣的感覺,F(xiàn)在誰都懶得把一臺筆記本電腦,打開它,并搜索互聯(lián)網(wǎng)連接,并尋找故事閱讀如何不便!所以在這個非常時刻,我認(rèn)為這是很危險的我,因為我覺得我真的無法回答的問題,“您選擇哪種方法,互聯(lián)網(wǎng)或書嗎?”因為我愛的感覺,瀏覽一百哈迷,超過向下滾動屏幕;但同時我愛的感覺,尋找東西的速度,我在網(wǎng)上搜索,比浪費我的時間在圖書館。
the Internet to search for information when they are working with their essays.Like,last semester,when I was working with my physics essay,I logged into Google and I searched for "NEWTON" and all the laws and theories of Newton just popped out and I can choose whichever one I like to use.But when I walked into the library,all the books came out and I have to choose which one to read.How
inconvenient!Maybe you can say at this moment,"Oh,Internet is better,books no use."So I have to use Internet,rightBut let's see the things in another way.I love traveling a lot and I love to bring a book with me.And I love to read my Da Vinci Code when I was having my trip on a bus or on a ship.Actually,whenever it is,wherever you go,whatever you are doing,you can take out a book and read if you feel like doing so.Now who will bother to take a laptop and switch it on,and search for the Internet connection,and look for stories to read.How inconvenient!So at this very moment I think it's quite dangerous for me,because I think I'm unable to answer the question in the topic"Which method do you prefer,Internet or books"because I love the feeling of conjuring a hundred pages of Harry Potter,more than scrolling down the screen;but at the same time I love the feeling of searching the things,the speed of my searching for things on the Internet,more than wasting my time in the library.So in this age of Internet,in this age of modernization,in this age of civilization,why do you have to force someone to choose between internet and booksI prefer using both of them.Thank you very much.
問題:Contestant No.13.Thank you very much for encouraging us to be uealistic dreamers(Thank you) and not surrender to Mr.Reality.(hehe..) With the traffic jam getting worse--especially in big cities--I'm actually very interested in your childhood dream:To invent a device that can move people around easily.Is this still your dreamIf not,why do you give it upIs it because it is considered uealisticThank you.
回答:Thank you very much.This is not my dream now.Not because it is (not), realistic.Maybe you can say it's uealistic.But if I,my interest is still inventing this device,I will keep on trying my best to invent this decive.My changing of my dreams is because of the fact that I realized my interest does not lie in science.Now I am a
law school student.But last semester,as I've just mentioned,I was working on my physics essay paper and actually last semester I was a student in the school of aerospace.Oh my god,aerospace!And I've changed my major to law school.And so the changing of my dream is actually because of the fact that I realize my interest lies in,maybe communicating with others,or having interactions with the others.Science is very fantastic,but it's not my piece of cake.Yes,so that's the reason.Thank you very much.
問題:Thank you very much for your speeches.Talding about Internet,I just want to know your view.Do you believe everything is ture on the InternetIf not,why not回答:Thank you very much.I don't believe everything is true in the Internet.This is a straight forward answer.And if not,why notBecause I don't believe them.And I have an experience of meeting someone on the Internet who claims to be a girl.Yes and,a very sad,sorry story for me.But yes,for this reason,I think I don't believe that everything on the Internet is true.But I will try my best to discover if that was true or not,or that was falsified or not.Thank you very much.
問題:Contestant No.13.Thank you very much for your speeches.You were talking about dreams being realistic or uealistic and your current dream is to graduate from law school.But what is your realistic or uealistic dream after thatWhat do you want to use your graduation in law for
回答:Thank you very much.Actually,my dream,as mentioned in the last part of my speech,is to share my feelings,share my dreams with the globe.And when all the people in this Earth have my dream,they will work hard for the social betterment,I believe in that.So after I've graduated from law school,I think I will try my best to persuade the others to,to accept my dream,and that is exactly why I am here.I am here trying to persuade you all,I think you all,after listening to my speech,hopefully,you
【曹豐的演講稿】相關(guān)文章:
曹豐英語演講稿及翻譯01-30
曹植名言精選04-08
《曹劌論戰(zhàn)》03-28
曹疏影詩02-21
《日出》曹禺04-21
初識曹同學(xué)01-27
《豐》原文、翻譯及賞析02-03
惠豐湖的作文12-26
夜游豐渚園作文05-25
夜游豐渚園作文08-04